月出照西壁，参差见檐痕。
《晚步》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄暮（bó mù）的意思：指傍晚时分，太阳快要落山，天色已经暗下来的时候。
不栉（bù zhì）的意思：不加梳理。形容不整洁或不修边幅。
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
蝉噪（chán zào）的意思：形容虫鸣声高亢，如同蝉鸣一般喧闹嘈杂。
对月（duì yuè）的意思：指两个人在不同的地方对着同一轮明月，象征着相思、思念。
发根（fā gēn）的意思：指事物的根源或根本。
芳尊（fāng zūn）的意思：指人品高尚，德行美好，如芳香的尊贵之人。
俯仰（fǔ yǎng）的意思：低头和抬头的动作，表示对上级或长辈的敬重和顺从。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
挥羽（huī yǔ）的意思：挥动羽毛，形容身手敏捷，技艺高超。
寄谢（jì xiè）的意思：通过书信或礼物向对方表达感谢之情。
露叶（lù yè）的意思：露出叶子。形容植物生长茂盛或事物逐渐显露出来。
屏居（píng jū）的意思：指隐居不出，远离尘嚣。
市门（shì mén）的意思：指城门，也指城市。
俗事（sú shì）的意思：指平常、普通的事情或琐事。
新沐（xīn mù）的意思：指新的开始或新的希望。
羽扇（yǔ shàn）的意思：指文采华美、才情出众的女子。
- 注释
- 屏居：独处。
俗事：世俗事务。
薄暮：傍晚。
溪园：溪边园林。
风蝉：风吹蝉鸣。
露叶：露水打湿的叶子。
新沐：刚洗完澡。
栉：梳头。
清冷：清凉。
发根：发梢。
临流：面对流水。
羽扇：羽毛扇。
芳尊：美酒。
南昌尉：南昌的官员。
隐市门：隐居在市井。
- 翻译
- 我独自居住，没有世俗之事打扰，傍晚时分漫步在溪边园林。
蝉声断断续续，树叶随风翻动，露水晶莹。
月亮升起，照亮了西墙，屋檐的影子参差交错。
洗完澡后懒得梳理头发，清冷的感觉直达发梢。
我手持羽扇，对着明月饮酒，享受这份宁静。
我要告诉南昌的县尉，不必隐居在市井之中，也能找到这样的乐趣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《晚步》，描绘了作者在傍晚时分独自漫步溪园的闲适与宁静。首句“屏居无俗事”表达了诗人远离尘嚣，享受清静生活的状态。接着，“薄暮行溪园”写出了散步的时间和地点，暗示着自然景色的美好。
“断续风蝉噪，俯仰露叶翻”通过蝉鸣和露叶的动态，进一步渲染了环境的生动与清凉。月出之后，“月出照西壁，参差见檐痕”，诗人以月光洒落的景象，营造出一种静谧而深远的意境。
“新沐懒不栉，清冷入发根”一句，诗人借洗浴后的清爽，表达心境的舒畅。最后两句“临流挥羽扇，对月倾芳尊”，诗人悠然自得，对着明月饮酒，流露出对隐逸生活的向往，同时也向南昌尉致意，表示无需刻意隐居，这样的生活已是满足。
整首诗语言简洁，意境优美，展现了陆游淡泊名利、亲近自然的品格，以及他对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
丛桂轩九日书怀
桂树得秋雨，清芬散馀葩。
嘉节百感集，寒菊不见花。
尘爵幸未虚，乡山久无家。
悠悠任天运，兀兀展物华。
仲尼不复梦，夷齐何怨嗟。
岂无西山薇，亦有东陵瓜。
贞心谅谁同，良友各天涯。
张鶱使绝域，能驾寻河槎。
陶潜愿躬耕，早命归田车。
我独伤局促，爱兹绝纷哗。
方期煮白石，对君引流霞。
柳眼
媚媆窥春浅碧浮，欲开还闭半颦羞。
露垂烟缕秋波溜，雨歇风条晓泪收。
上苑困酣兴废梦，灞桥看尽古今愁。
五株彭泽回青否，应是生花雪满头。
登鸿山吊梁伯鸾
我以饥驱，爰求乐土。居近山麓，山名孔膴。
问之父老，曰伯鸾父。尝登兹山，览历平楚。
因以名山，义匪誇诩。注意山栖，兹非其所。
敬吊夫子，愿嗣德音。隼栖择高，鱼游择深。
夫子当时，五噫讴吟。出都接浙，笑掷华簪。
归隐杵臼，佣力是任。配谐德曜，雍雍鼓琴。
上窥羲轩，下混古今。以乐此心，俪古傲今。
而我肱折，不知息心。年登知命，尚浮尚沈。
圣域缅邈，世途崎崟。矢从夫子，投迩深窅。
既齐物我，兼忘昏晓。万里非旷，一隙非小。
毋曰昭昭，示人皦皦。聊从兹逝，以谢胶扰。
夫子不违，罔知适从。蝇附以骥，菟罥以松。
有薪朝炊，有稻夜砻。式依夫子，娱老考终。
优哉悠哉，歌以相舂。
《登鸿山吊梁伯鸾》【元·郑元祐】我以饥驱，爰求乐土。居近山麓，山名孔膴。问之父老，曰伯鸾父。尝登兹山，览历平楚。因以名山，义匪誇诩。注意山栖，兹非其所。敬吊夫子，愿嗣德音。隼栖择高，鱼游择深。夫子当时，五噫讴吟。出都接浙，笑掷华簪。归隐杵臼，佣力是任。配谐德曜，雍雍鼓琴。上窥羲轩，下混古今。以乐此心，俪古傲今。而我肱折，不知息心。年登知命，尚浮尚沈。圣域缅邈，世途崎崟。矢从夫子，投迩深窅。既齐物我，兼忘昏晓。万里非旷，一隙非小。毋曰昭昭，示人皦皦。聊从兹逝，以谢胶扰。夫子不违，罔知适从。蝇附以骥，菟罥以松。有薪朝炊，有稻夜砻。式依夫子，娱老考终。优哉悠哉，歌以相舂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69667c67e64e3648124.html