小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别范安成诗》
《别范安成诗》全文
南北朝 / 沈约   形式: 古风  押[支]韵

生平少年日,分手前期

及尔同衰暮非复别离时。

勿言一樽酒明日难重持。

梦中不识路,何以相思

(0)
诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

非复(fēi fù)的意思:非常、极其

分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

前期(qián qī)的意思:某个过程或阶段的开始阶段。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

衰暮(shuāi mù)的意思:指人老去,精力衰退,生活渐渐失去活力。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

注释
生平:平生。
易:以之为易。
前期:后会的日期。
及尔:与你。
非复:不再像。
持:执。
梦中不识路:《韩非子》:六国时,张敏与高惠二人为友。
每相思不能得见。
敏便于梦中往寻。
但行至半道,即迷,不知路,遂回。
如此者三。
翻译
追忆人生少年离别日,后会有期看得很容易。
世事沧桑你我同衰老,再也不像当初握别时。
不要推辞小小一杯酒,分手后恐怕更难重持。
梦中寻你不知在何方,如何安慰我这相思意。
鉴赏

此诗描绘的是友情的珍贵与离别之痛。开篇“生平少年日,分手易前期”两句,表达了在年轻时光中,朋友之间轻易地道了别离,而这种分别往往发生在初识之时。随后的“及尔同衰暮,非复别离时”则转向了对未来共同步入老年的憧憬,表明到了晚年,这些离别不再重演,是一种对于友谊长存的期许。

中间的“勿言一樽酒,明日难重持”是诗人提醒朋友们珍惜眼前的人情世态,不要轻视今日的情谊,因为未来重逢的机会难以预料。这里“一樽酒”象征着简单而美好的聚会。

结尾部分,“梦中不识路,何以慰相思”则表达了诗人对于朋友离别后的孤独与无奈。在梦境中迷失方向,不知如何才能再次找到那份友情的安慰,这种无助感更深化了对往昔时光的怀念和渴望。

整首诗通过生动的情景描写,传达出一种珍视人世间美好时光、不舍昔日之情意,以及面对未来离别时所产生的忧虑与无奈。沈约以其细腻的心理刻画和深沉的情感表达,展现了中国古典诗词中特有的温婉与苍凉。

作者介绍
沈约

沈约
朝代:南北朝   字:休文   籍贯:吴兴武康(今浙江湖州德清)   生辰:441~513年

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝(宋、齐、梁朝时期)文学家、史学家。出身于门阀士族家庭。沈约是齐、梁文坛的领袖,学问渊博,精通音律,与周颙等创四声八病之说,要求以平、上、去、入四声相互调节的方法应用于诗文,避免八病,这为当时韵文的创作开辟了新境界。
猜你喜欢

歌姬玉兰口号见赠亦用其韵即席答之·其一

燕子楼前未闭关,白头常伴白云閒。

若向五湖同一泛,西园亦是鹿门山。

(0)

正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也·其十五

家酿频倾对使君,玉娥何事卧层云。

明宵纵说清光在,恐较今宵减一分。

(0)

香玉洞题壁·其四

湘累杂佩正葳蕤,何事梅花独见遗。

可是行吟太憔悴,热中不与冷香宜。

(0)

李晋衷广文北上春官以诗见别用来韵却赠·其二

携得青毡换玉鞭,日烘香陌杏花然。

看花正喜春光醉,莫忘侯芭载酒年。

(0)

赠月儿·其五

新腔休谱白头吟,一曲离筵恨转深。

为报使君原有妇,相逢不是惜黄金。

(0)

题韩伯声涉趣园八景·其五引酌台

年来粗了曲糵,兴到却厌呶号。

竹下闭门抱瓮,花前对妇持螯。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7