- 诗文中出现的词语含义
-
兵交(bīng jiāo)的意思:指战争或冲突的发生。
川红(chuān hóng)的意思:指川剧中饰演女性角色的优秀演员。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。
唐家(táng jiā)的意思:指唐朝的家族或后代,也用来形容一个家族中有多位杰出人物。
豚犬(tún quǎn)的意思:指对豚犬般忠诚的人,形容忠心耿耿,不离不弃的朋友。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。
战功(zhàn gōng)的意思:指在战争中取得的功绩或战斗的成就。
壮图(zhuàng tú)的意思:形容图案、画面宏伟壮丽。
- 注释
- 胡柳陂:地名,可能指战场或战场附近的池塘。
战功:过去的军事胜利或功绩。
千骑没:形容战斗激烈,众多骑兵消失不见。
血染一川红:形容战场上血流成河的惨烈景象。
朱氏皆豚犬:比喻朱姓家族在战争中被贬低或沦为俘虏。
唐家尽虎龙:比喻唐姓家族在战争中展现出英勇和力量。
壮图:宏伟的计划或抱负。
慷慨:悲壮激昂。
- 翻译
- 在胡柳陂中走过,让人想起过去的战功。
激烈的战斗中,千名骑兵消失,鲜血染红了整片大地。
朱姓家族成了俘虏或牺牲品,而唐家却涌现出英勇的虎狼之士。
壮志豪情化为悲壮,他挥剑向着西风,决心决绝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈大雅的绝笔之作,以胡柳陂(可能指战场遗迹)为背景,表达了对战争残酷和历史变迁的感慨。首句“胡柳陂中过”描绘了诗人走过曾经发生激烈战斗的地方,引发他对过往战功的追忆。接下来的“兵交千骑没,血染一川红”两句,通过生动的场景描绘,展现了战争的惨烈,鲜血染红了整个战场。
诗人进一步借朱氏和唐家两个家族的命运,暗示战争中的胜败无常,强者如虎龙也可能遭遇不幸,弱者如豚犬也可能崛起。最后两句“壮图成慷慨,掷剑向西风”,诗人感慨壮志未酬,只能将满腔悲愤化作豪情,将剑掷向象征着无奈与苍凉的西风,表达了对过去的决绝和对未来的无奈。
整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,以战场遗迹为引子,揭示了战争的残酷和人生的无常,体现了陈大雅作为南宋诗人的历史感慨和个人悲剧意识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢