- 拼音版原文全文
记 知 闻 近 过 关 试 唐 /韩 仪 短 行 轴 了 付 三 铨 ,休 把 新 衔 恼 必 先 。今 日 便 称 前 进 士 ,好 留 春 色 与 明 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
必先(bì xiān)的意思:必须首先做的事情,优先完成的任务。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
短行(duǎn xíng)的意思:指行动时间短暂,效果不长久。
进士(jìn shì)的意思:指通过科举考试成为进士的人,也泛指通过考试进入官场的人。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
前进(qián jìn)的意思:向前行进,进步,不停止向前发展。
三铨(sān quán)的意思:三铨是一个由三个汉字组成的成语,其中“三”代表数量,而“铨”指的是权衡、判定。这个成语的基本含义是指通过三个方面的权衡和判定,来得出一个准确的结论或决策。
前进士(qián jìn shì)的意思:指在科举考试中中举人之前的一种称号,也可用来形容一个人在某个领域中已有一定成就,但尚未达到最高水平。
- 注释
- 短行:短行。
轴了付三铨:短暂的荣华。
休:不要。
新衔:新的官职。
恼必先:烦恼。
今日:今天。
便称:就称。
前进士:进士及第。
好留:希望留住。
春色:春天的美景。
与明年:给来年。
- 翻译
- 短暂的荣华已成过往,不再为新的官职烦恼。
今天就已算是进士及第,希望留住春天的美景给来年。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩仪的作品,名为《记知闻近过关试》。从诗中可以感受到诗人的喜悦之情和对未来美好生活的期待。
“短行轴了付三铨,休把新衔恼必先。”这里,“短行”指的是科举考试中的试卷,“轴”是古代书写用的竹制工具,也可比喻为完成或交付。诗人将自己的答卷交给主考官“三铨”,表达了完成考试的心情。而“新衔”则是指刚获得的功名,即考试通过的喜悦,“恼必先”意味着在真正享受到这份喜悦之前,需要先处理或放下一些烦恼。
“今日便称前进士,好留春色与明年。”诗人庆幸自己能在今日成为进士,进士是科举考试中的一种功名,能够成为进士意味着仕途畅通,对于个人来说是一件大喜事。同时,“好留春色”表达了诗人希望美好的时光能够持续下去,与“明年”相结合,则是对未来生活的美好预期,希望将当前的春意、春景和春心情延续到来年。
总体而言,这首诗通过简洁的语言,传达出诗人对于科举考试成功后的喜悦和对未来的憧憬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿迁道中遇雪
登车宿迁北,万顷铺琼田。
墨云淇水光,上下玻璃天。
六花时时飘,集我车上毡。
左右拍手笑,翁似日鹤仙。
失却翁白髯,顿觉翁少年。
食槟榔
月照无枝林,夜栋立万础。
眇眇云间扇,荫此八月暑。
上有垂房子,下绕绛刺禦。
风欺紫凤卵,雨暗苍龙乳。
裂包一堕地,还以皮自煮。
北客初未谙,劝食俗难阻。
中虚畏泄气,始嚼或半吐。
吸津得微甘,著齿随亦苦。
面目太严冷,滋味绝媚妩。
诛彭勋可策,推毂勇宜贾。
瘴风作坚顽,导利时有补。
药储固可尔,果录讵用许。
先生失膏粱,便腹委败鼓。
日啖过一粒,肠胃为所侮。
蛰雷殷脐肾,藜藿腐亭午。
书灯看膏尽,钲漏历历数。
老眼怕少睡,竟使赤眦努。
渴思梅林咽,饥念黄独举。
奈何农经中,收此困羁旅。
牛舌不饷人,一斛肯多与。
乃知见本偏,但可酬恶语。
《食槟榔》【宋·苏轼】月照无枝林,夜栋立万础。眇眇云间扇,荫此八月暑。上有垂房子,下绕绛刺禦。风欺紫凤卵,雨暗苍龙乳。裂包一堕地,还以皮自煮。北客初未谙,劝食俗难阻。中虚畏泄气,始嚼或半吐。吸津得微甘,著齿随亦苦。面目太严冷,滋味绝媚妩。诛彭勋可策,推毂勇宜贾。瘴风作坚顽,导利时有补。药储固可尔,果录讵用许。先生失膏粱,便腹委败鼓。日啖过一粒,肠胃为所侮。蛰雷殷脐肾,藜藿腐亭午。书灯看膏尽,钲漏历历数。老眼怕少睡,竟使赤眦努。渴思梅林咽,饥念黄独举。奈何农经中,收此困羁旅。牛舌不饷人,一斛肯多与。乃知见本偏,但可酬恶语。
https://www.xiaoshiju.com/shici/12667c66b791a770509.html