酒著心还壮，诗成思转新。
《立春示儿二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
风云（fēng yún）的意思：风云指的是风云变幻，形容世事变化快速，多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
何所（hé suǒ）的意思：指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
久困（jiǔ kùn）的意思：长时间被困扰或困住
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
曲逆（qǔ nì）的意思：曲，弯曲；逆，违背。形容人的言行反常，违背常理。
圣主（shèng zhǔ）的意思：指具有崇高圣洁的统治者或领导者。
玉楼（yù lóu）的意思：指美丽华丽的宫殿或楼阁。
云会（yún huì）的意思：指人们相聚一堂，共同交流、讨论事物。
风云会（fēng yún huì）的意思：指能够左右形势、决定胜败的重要会议或重要人物聚集的场合。
- 注释
- 朝来：早晨。
何所喜：有什么欢喜的事情。
人唱：人们歌唱。
玉楼春：古代诗词曲牌名。
酒著：饮酒后。
心还壮：心情更加豪迈。
诗成：写完诗。
思转新：思绪新颖。
士衡：指左思，西晋文学家。
宁久困：怎能长久困顿。
曲逆：羊祜，西晋名臣。
岂长贫：怎会一直贫穷。
千载：千年。
风云会：风云际会。
圣主：圣明君主。
真：真正的。
- 翻译
- 早晨起来有什么欢喜的事情？人们在歌唱着《玉楼春》的曲调。
饮酒让人心情更加豪迈，写诗时思绪也变得新颖。
像左思这样的才子怎会长久困顿，像羊祜那样的贤良怎会一直贫穷。
千年难遇的风云际会，我欣喜地遇见了真正的圣明君主。
- 鉴赏
这是一首充满喜悦与自信的诗篇，通过细腻的语言描绘出诗人立春时节的心境和情感世界。
“朝来何所喜，人唱玉楼春。”开篇即设定了一种欢快的氛围，立春意味着春天的到来，而“人唱玉楼春”则是对这一美好时节的庆祝。这里，“玉楼春”可能指的是一首流行的歌曲，或者是诗人自己创作的作品，表达了人们对于新春、新生的喜悦心情。
“酒著心还壮，诗成思转新。”诗人的内心在美酒和诗意中得到滋润，他的心灵变得更加坚强和充满活力。每当诗歌创作完成，思想也随之更新，这不仅是对个人情感的抒发，也反映了诗人对于生活不断追求新意和新生的态度。
“士衡宁久困，曲逆岂长贫。”这一句似乎是在表达一种对社会现实的无奈或批判。士人（知识分子）长期处于困境之中，而那些不合理的规章制度却让人们难以摆脱贫困。这一句增添了诗篇的一丝沉郁，但同时也凸显出诗人的社会关怀。
“千载风云会，欣逢圣主真。”最后一句则是对未来美好祝愿的表达。无论历史的风云如何变幻，诗人都期待着能遇到那位睿智英明的君主，共同迎接更加光明的未来。
整首诗通过对立春时节的描写，以及个人情感和社会现实的交织，展现了诗人对于美好生活的向往以及对理想社会状态的追求。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢