《山家》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八九（bā jiǔ）的意思：指时间或事物的数量接近九成，接近完全。
杜宇（dù yǔ）的意思：指难以驯服的鸟类，比喻难以驾驭或控制的人或事物。
回环（huí huán）的意思：指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点，形成一个循环的过程。
九家（jiǔ jiā）的意思：指多方面、各方面。
落山（luò shān）的意思：指太阳落山，天黑下来。比喻事物走到了极限，无法再继续发展。
去去（qù qù）的意思：离开，走开
去路（qù lù）的意思：指前途或出路被堵塞，无法继续前进。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
踯躅（zhí zhú）的意思：犹豫不决，迟疑不前
- 注释
- 万木：众多树木。
回环：环绕。
八九家：七八户人家。
挑藤：挑着藤蔓。
去去：走去。
路攲斜：道路倾斜。
无端：无缘无故。
杜宇：杜鹃鸟。
催春急：催促春天的到来。
叶落：树叶落下。
山头：山顶。
踯躅花：杜鹃花。
- 翻译
- 环绕着万木的是零零散散的八九户人家，
人们挑着藤蔓，道路歪歪斜斜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间人家的宁静画面。"万木回环八九家"写出了山势环绕，几户人家点缀其中，环境清幽。"挑藤去去路攲斜"则细致刻画了山间小径的崎岖不平，人们挑着藤蔓行走的情景，富有生活气息。
"无端杜宇催春急"运用了杜鹃鸟的意象，暗示了春天的到来，然而诗人却感到它过于急促，似乎在催促时光流逝。"叶落山头踯躅花"进一步描绘了季节变换，叶落而踯躅花（羊踯躅花）独自开放，显得有些凄美，增添了诗的寂寥之感。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了山居生活的恬静与自然的变迁，寓含了诗人对时光流转的感慨。易士达的这首《山家》以简练的词句，勾勒出一幅生动的山村春景图。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和代器之
雨过郊原一番新，寻芳车马踏无尘。
普天冷食闻前古，萧寺清游属两人。
不作佺期问新历，颇同之问感馀春。
明年归藉梨花上，应会群贤及四邻。