《春阴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
寒食（hán shí）的意思：指寒食节，也指寒食节期间的寒食禁火。
柳花（liǔ huā）的意思：指美丽的女子。
楼心（lóu xīn）的意思：指建筑物的中心部分，也比喻重要的地方或核心。
栖鸦（qī yā）的意思：指栖息在树上的乌鸦，比喻没有固定职业、无所事事或游手好闲的人。
天色（tiān sè）的意思：指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。
心目（xīn mù）的意思：心中的目标或理想
倚楼（yǐ lóu）的意思：指倚靠在楼上，观察、观望或思考。
- 翻译
- 清明时节天气阴沉，春风吹过满眼柳絮飞舞。
我倚靠在楼头，心绪纷乱，不知不觉中看见了归巢的乌鸦。
- 注释
- 寒食：清明节前一天，古人有禁火、吃冷食的习俗。
天色：天空的光线。
春风：温暖的春风。
柳花：柳树的花朵，指柳絮。
倚楼：靠着楼栏杆。
心目乱：心情思绪纷乱。
栖鸦：归巢的乌鸦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个初春的景象。"寒食少天色"表达了一种淡薄的春光，可能是因为春阴的天气，使得阳光并不明媚。这也暗示着时间不长，是一个短暂的时段。"春风多柳花"则展现了春天生机勃勃的一面，柳絮随风飞扬，如同轻纱细雨般覆盖大地。
诗人在倚靠楼阁之际，心中涌动着对春日的无限感慨和思绪。"倚楼心目乱"表现了诗人的情感混沌，不知不觉间，周遭景物都已融入他的内心世界，成为他情感的一部分。这也反映出诗人对自然界的深切体验。
最后一句"不觉见栖鸦"则是对前述意境的一个点睛之笔。栖鸦，即鸟儿归巢的景象。在这样的春日里，时间仿佛静止，连鸟儿归巢的情形都未能打扰诗人内心的宁静。这不仅表明了时间的流逝，也凸显了诗人对周遭环境变化的细腻感知。整首诗以其淡雅的笔触和深远的情怀，勾勒出一个春意盎然却又带有几分寂寞的场景。
- 作者介绍
-
石延年
石延年（994年～1041年），北宋官员、文学家、书法家。字曼卿，一字安仁，南京宋城（今河南省商丘市睢阳区）人。石延年早年屡试不中，宋真宗年间以右班殿直，改太常寺太祝，累迁大理寺丞，官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗，欧阳修之文，杜默之歌称为“三豪”。宋仁宗康定二年（1041年）二月四日，石延年卒于京师开封，年四十八岁。石曼卿尤工诗，善书法，著有《石曼卿诗集》传世。朝代：宋 字：曼卿 籍贯：原籍幽州（今北京市一带） 生辰：994～1041
- 猜你喜欢
满庭芳.赠权知微
因何绝利，为甚忘名。曾观五岳真形。
玉性如珠似印，灿烂光明。
从斯假躯识破，便灰心、更不劳生。
寻出路，恐灵光一点，落在迷坑。
割断攀援爱念，搜玄妙，无中捉个为凭。
静静清清湛湛，杳默昏冥。
功成七还九转，挂仙裳、鹤羽轻轻。
朝元去，指瑶台阆苑云行。