- 拼音版原文全文
玉 泉 寺 金 鱼 宋 /宋 伯 仁 金 鳞 韬 隐 已 多 时 ,寺 壁 重 泯 又 有 诗 。龙 若 久 怀 霖 雨 志 ,不 应 蟠 屈 小 方 池 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。
金鳞(jīn lín)的意思:形容人的品德高尚,或者形容事物的珍贵和稀有。
久怀(jiǔ huái)的意思:长期怀念或思念。
霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。
蟠屈(pán qū)的意思:形容事物盘曲弯折、曲折复杂。
寺壁(sì bì)的意思:指寺庙的墙壁,比喻学问渊博、见识广博。
韬隐(tāo yǐn)的意思:韬隐意为隐藏、隐匿自己的才能或意图,不显露自己的实力。
小方(xiǎo fāng)的意思:小方指的是小小的方寸之地,也可以用来形容某个地方或环境狭小。
- 注释
- 金鳞:比喻有才华或显赫的人物。
韬隐:隐藏才华,不显于世。
寺壁:寺庙的墙壁,常用来题诗。
重泥:重新涂上泥浆,指新近的题诗。
龙:这里象征有才能的人。
霖雨:大雨,比喻恩泽或才华的广布。
蟠屈:盘旋蜷曲,形容被困或不得施展。
小方池:比喻狭小的环境或机会。
- 翻译
- 金色的鱼鳞隐藏已久,寺庙墙壁新添了诗篇。
如果龙长久怀有施雨的志向,它不应该困在狭小的水池中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居修养的意境。"金鳞韬隐已多时"表明诗人已经长时间隐藏自己的才能,与世隔绝,像金鱼一样深藏不露。"寺壁重泥又有诗"则显示诗人在寺庙中寻找灵感,以墙壁上的古老泥土为背景,创作出新的诗篇。
"龙若久怀霖雨志"中的“龙”比喻诗人的高尚品格和伟大抱负,“霖雨志”则象征着深远的抱负和愿景。整句话表达了诗人虽然隐居,但依然怀有像春雨一样普泽万物的宏图。
"不应蟠屈小方池"进一步强调了诗人的志向,不愿意被局限在狭小的环境中,希望自己的才能和抱负能够得到发挥,就如同池水不应该仅限于一隅,而应该流淌四方。
整首诗通过对比隐居与宏大的抱负之间的关系,展现了诗人超脱物欲、追求精神自由的境界,以及对于个人才华和志向不甘平庸的坚持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送林明府
拟续宣城志,难忘令尹贤。
庭空无狱讼,斋静有诗篇。
心比秋云远,政如霜月悬。
活人最多处,饥岁作丰年。
拟古
平原一遗老,九重未知名。
临危观劲节,相视胆为惊。
折陊犹举手,吁天闵无成。
九陨期报国,万古犹光晶。
亦有布衣人,烈烈死弥贞。
回风惜往日,辉映岂独清。
滔滔肉食辈,泚颡徒吞声。
我闻同志士,野祭激高情。
配享遗斯人,忧心每如酲。