本图（běn tú）的意思：

本来的意图，本心。《北齐书·王琳传》：“虽本图不遂， 鄴 人亦以此重之，待遇甚厚。”《隋书·李密传》：“今者， 密 欲正言，还恐追踪二子，阿諛顺意，又非 密 之本图。” 金 王若虚 《别家》诗：“到子身安是本图，何须身外觅浮虚。” 清 谭嗣同 《仁学》四二：“然则 中国 谋自强，益不容缓矣。名之曰‘自强’，则其责在己而不在人，故慎毋为復仇雪耻之説，以自乱其本图也。”

大夫（dài fu）的意思：指医生或医学专家。

何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。

牧羊（mù yáng）的意思：指引导和管理他人行为，类似于牧羊人引导羊群。

商战（shāng zhàn）的意思：商业竞争中的战斗或较量。

上林（shàng lín）的意思：指皇家园林，也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

文学（wén xué）的意思：

[释义]
(名)以语言文字为工具形象化地反映社会生活斗争的艺术，包括戏剧、诗歌、小说、散文等。
[构成]
偏正式：文（学
[例句]
我自幼酷爱文学。（作宾语）文学是一门了不起的艺术。（作主语）哲学不属于文学范畴。（作定语）〈外〉日语。

要知（yào zhī）的意思：要想知道、要了解。

这首诗以轻松的口吻探讨了文学与实用的关系，首句"文学何须笑大夫"暗示不必过分拘泥于传统的文人士大夫身份，强调文学的价值并非仅限于高雅。次句"上林古有牧羊奴"则借古喻今，指出即使古代的牧羊人也可能有不凡才识，暗示人才不分贵贱。

后两句"要知商战今宜讲，能得斯才亦本图"点明了诗人对于当前社会的看法，认为在商业竞争中同样需要智慧和才能，那些具备此类素质的人才是国家发展的关键。整首诗寓言深刻，体现了翁同和对人才观的独到见解，以及对实用学问的推崇。