声为空营乐，心因止屋驯。
《乌》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
层巢（céng cháo）的意思：形容层次分明、层层叠叠的建筑或组织结构。
度曲（dù qǔ）的意思：指善于处理曲折复杂的事情，能够圆满解决问题或达成目标。
返哺（fǎn bǔ）的意思：指子女长大后回报父母的恩情。
徊翔（huái xiáng）的意思：往返飞翔；来回盘旋。
仁里（rén lǐ）的意思：指人与人之间友善、和睦、互相帮助的关系。
三足（sān zú）的意思：三只脚，比喻事物的稳定和完整。
托重（tuō zhòng）的意思：指托举重物，也比喻承担重要的责任或任务。
无伦（wú lún）的意思：毫无关系或者没有任何联系
重轮（zhòng lún）的意思：指事物经历了一次又一次的失败或挫折后，重新开始，再次努力。
- 注释
- 仁里：充满仁爱的社区。
徊翔：盘旋飞翔。
层巢：高高的鸟巢。
返哺：反哺，指成鸟喂养幼鸟。
九雏：九只小鸟。
百峙：众多的立足点。
重轮：巨大的车轮比喻。
空营乐：空中乐队的欢歌。
止屋驯：在房屋内变得温顺。
夜啼：夜晚的啼叫。
丹白瑞：红色和白色羽毛。
无伦：无比珍贵，无与伦比。
- 翻译
- 在仁爱的社区中长久盘旋，常常返回高巢喂养幼鸟。
九只小鸟依赖众多的立足点，三足稳稳支撑着巨大的车轮。
它们的鸣叫如同空中乐队的欢歌，心灵因栖息在房屋内而变得温顺。
夜晚的啼叫请不要唱曲，因为它们的红色和白色羽毛无比珍贵，无与伦比。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，其中融合了自然景象与情感表达，展现了诗人对家园的眷恋之情。
“仁里徊翔久”一句，以鸟类长时间在良善的乡村中飞翔为背景，营造出一种和谐宁静的氛围。"层巢返哺频"则通过描述鸟儿频繁地回到其巢穴，传递了一种对家园的依恋之情。
接下来的“九雏依百峙，三足托重轮”两句，以九只小鸡依偎在高耸的山岩旁，以及三条腿的神鸟托举着沉重的车轮来象征安全与稳固。这里可以理解为诗人对家园安宁生活的向往。
“声为空营乐，心因止屋驯”两句，则通过声音空旷而和谐，与心灵因居所而平静，表达了诗人在自然环境中寻得内心的平和与满足。
最后，“夜啼休度曲，丹白瑞无伦”一句，以鸟儿夜晚的啼叫声作为时间的度量，以及对红色与白色的美好景象的描绘，展示了诗人对于自然之美的赞叹和享受，同时也映射出一种超越世俗、无与伦比的情感体验。
整首诗通过对家园生活的细腻描写，以及对自然美景的细致观察，表达了一种宁静、安详且超凡脱俗的情怀。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
南浦·其一春水，用玉田词韵，同融谷赋
社雨几番过，望横塘、十里轻烟迷晓。
涨绿半篙馀，红桥路、净洗芳尘如扫。
短长亭柳，乱丝低罩鸳鸯小。
一片晴空浑似镜，难认水萍堤草。
泥融沙暖遥村，泛青溪百折，牵情未了。
莺语翠阴深，渔郎外、谁解扁舟寻到。
香波渺渺，去年人去桃门悄。
鱼浪不来花自落，空溯春愁多少。
瑶华.玉绣毬
蕊珠翠结，密簇柔梢，细看来疑叶。
花师昨夜，都咒变、春暖忽堆晴雪。
弄箫人去，还留得、女银香洁。
料蕃釐旧观开时，无此碎琼稠叠。
分明似玉玲珑，但綵线同心，犹未穿揭。
团团素影，浑不见、粉样几双栖蝶。良宵十五。
映天上、纤阿宫阙。
傍清池照水俱圆，难认一丸真月。
扬州慢·其二平山堂写怀
隋苑荒凉，蜀冈逶逦，引入几点疏钟。
透堂前好景，醉翁后、谁为种柳，眼边空阔，狂杀西风。
是何村老树霜凋，忽堕轻红。
挥毫万字，定沉埋、蔓草烟中。
但有地登临，便携桑屐，莫问西东。
况去吾庐未远，红桥路、不算萍踪。
奈方淮还远，榜人催上乌篷。
祝英台近·其九烧香词
筑歌台，垂酒幔。长在暮春半。
金屋人归，系艇绿芜岸。
迎神一部西厢，分明听说，看过了、佳期才返。
隔花见。近水纱碧如烟，隐隐玉钗粲。
猜谜投琼，纤手戏青案。
正闻负釜槐阴，提壶柳浪，泥滑滑、数声催散。
千年调.遣兴
问汝欲胡为，先生且休矣。
坐上美人名酒，嗟咄何事。五湖非窄，随处扁舟是。
吾师乎，古之人，鸱夷子。弊庐之侧，非隐兼非市。
若道田园可恋，庸妄人耳。有辞归去，且傍南山醉。
吾友乎，古之人、陶徵士。