小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忆江南.宿双林禅院有感》
《忆江南.宿双林禅院有感》全文
清 / 纳兰性德   形式: 词  词牌: 忆江南

心灰尽、有发未全僧。风雨消磨生死别,似曾相识孤檠,情在不能醒。

落后清吹那堪听。淅沥暗飘金井叶,乍闻风定又钟声,薄福荐倾城

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

孤檠(gū qíng)的意思:指孤立无助,无人支持或无依无靠。

金井(jīn jǐng)的意思:金井指的是从井中取出黄金,比喻得到了宝贵的财富或珍贵的东西。

落后(luò hòu)的意思:指相对于其他人或事物而言,发展、进步、水平等方面处于较低或滞后状态。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

清吹(qīng chuī)的意思:指吹奏清脆悦耳的音乐,也可比喻清新明丽的音乐或言辞。

倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。

似曾(sì céng)的意思:感觉似曾相识或曾经经历过的感觉。

闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。

淅沥(xī lì)的意思:形容细小、细微的声音。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。

心灰(xīn huī)的意思:形容心情沮丧、失望。

摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。

似曾相识(sì céng xiāng shí)的意思:感觉好像曾经遇见过或经历过相似的事情

注释
孤檠:即孤灯。
摇落:凋残,零落。
清吹:清风,此指秋风。
金井:井栏上有雕饰之井。
薄福:词人自谓。
荐:进献、送上。
倾城:指貌美的女子,这里代指卢氏。
翻译
心如死灰,除了蓄发之外,已经与僧人无异。只因生离死别,在那似曾相识的孤灯之下,愁情萦怀,梦不能醒。
花朵凋零之后,即使清风再怎么吹拂,也将无动于衷。雨声淅沥,落叶飘零于金井,忽然间听到风停后传来的一阵钟声,自己福分太浅,纵有如花美眷、可意情人,却也常在生离死别中。
鉴赏

这首诗是清代词人纳兰性德的《忆江南·宿双林禅院有感》。诗人以细腻的情感描绘了在禅院中夜宿的感受。"心灰尽,有发未全僧",写出词人内心的落寞与超脱,虽已剃度为僧,但仍保留着一丝尘世情感。"风雨消磨生死别",借风雨之景寓言人生的无常和生死离别之痛。

"似曾相识只孤檠",孤灯相伴,仿佛过去的记忆在眼前重现,孤独而深沉。"情在不能醒",表达了词人对往昔情感的难以割舍,即使身在佛门,情感仍未完全放下。

"摇落后,清吹那堪听",落叶的声音在寂静的夜晚显得格外凄凉,加重了词人的哀愁。"淅沥暗飘金井叶",描绘出秋夜落叶飘零的景象,更添寂寥。最后两句"乍闻风定又钟声,薄福荐倾城",以钟声反衬词人的孤独,同时也暗示了他对自己命运的感慨,觉得自己福分浅薄,无法抵挡生活的变迁和情感的冲击。

整体来看,这首词通过禅院夜宿的场景,展现了纳兰性德深沉而敏感的情感世界,以及他对人生无常的深刻体悟。

作者介绍
纳兰性德

纳兰性德
朝代:清   字:容若   号:楞伽山人   籍贯:满洲   生辰:1655-1685

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。
猜你喜欢

丹阳作

江流河流决如矢,曲防新筑岩岩起。

云连粉蝶两重城,风袅绿杨三十里。

小时行远不知劳,每向长安过此桥。

衰鬓还骑款段马,春泥滑滑雨飘飘。

(0)

哭吴健父

寒日沉沉下远村,空堂寂寂闭黄昏。

文章命薄谁知己,山水情多即故园。

一壑荒烟收病骨,三更冷雨送愁魂。

伤心莫问王孙草,几日春风绿烧痕。

(0)

正月十五日同盛太古集雨花台

郭外香台胜日登,天花曾现六朝僧。

宜春犹载屠苏酒,不夜先观太乙灯。

柳上轻烟吹作雨,梅前残雪积成冰。

旧游更向新年感,草色青青似杜陵。

(0)

留别金陵

微月斜阳影已低,霜风四起夕凄凄。

乌生两翼不飞去,只在白门城上啼。

(0)

喜郭昭自庐山见过

荒村岁暮谁相问,惟有篱花慰索居。

游过山川常在梦,别来朋旧久无书。

秋风鸟雀暄禾黍,落日牛羊遍里闾。

即此萧条空馆夜,与君相对话匡庐。

(0)

西湖春游词七首·其三

桥外即当垆,楼阴碧树扶。

水筵移岸酌,越女唱吴歈。

一径穿孤屿,重光带两湖。

匝波舟楫动,处处起鸥凫。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7