《寓蓬莱馆二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残年（cán nián）的意思：指人已经进入晚年，只剩下最后一点时间。
丰强（fēng qiáng）的意思：形容人或事物充实、富有力量和活力。
古驿（gǔ yì）的意思：古代的驿站，比喻过去的事物或旧时代的人物。
合应（hé yìng）的意思：指言行举止得当，符合情理，与人相处和谐融洽。
角声（jiǎo shēng）的意思：指鸡鸣，表示天亮。也用来形容天刚亮，万籁俱寂。
无日（wú rì）的意思：没有一天；每天都
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
新丰（xīn fēng）的意思：新鲜、丰富
倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
遇合（yù hé）的意思：遇到并相遇。
自宽（zì kuān）的意思：自我宽容
- 注释
- 古驿：古代的驿站。
萧萧：形容冷清、寂寞。
独倚阑：独自倚靠栏杆。
角声：古代军中的号角声。
催晚雨：催促着夜晚的雨。
催寒：带来寒冷的感觉。
残年：晚年，余生。
遇合：指遇到好的时机或合适的人。
应无日：大概没有这样的日子了。
新丰：地名，汉代名将霍去病曾在此饮酒壮志。
强自宽：勉强自我安慰。
- 翻译
- 古老的驿站孤独地靠着栏杆，号角声催促着傍晚的雨和寒冷。
在剩下的岁月里恐怕再难有逢合之时，还勉强自我宽慰说新丰还能稍作放松。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅孤寂而凄清的画面。诗人独自一人站在古老的驿站边，栏杆显得萧瑟冷清。远处传来的号角声伴随着傍晚的雨滴，更增添了寒冷与落寞之感。诗中流露出诗人晚年漂泊，知音难觅的无奈情绪，即使身处困境，仍试图以新丰美酒自我宽慰。整体上，这是一首寓言人生的孤寂与坚韧的抒怀之作，体现了陆游深沉的人生感慨和不屈的精神风貌。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和韩绛游鸿庆寺
十里东郊道，兹游岁月深。
参僚从行府，高会适丛林。
稚子喧沽玉，春姬笑子金。
咳珠僧护宝，醉弁客遗簪。
天赐连宵泽，民欢毕昼阴。
分明造物手，自在出尘心。
非相虽无住，残芳尚可寻。
都人望旋旆，车马又骎骎。
层翠楼
结楼书屋傍，独占林塘幽。
飞檐瞰寒碧，照影虹霓浮。
层峦万苍翠，峭屼生戈矛。
黛眉与螺髻，故故含娇羞。
此时楼中人，片心随白鸥。
风吹乌纱帽，露滴紫绮裘。
白云入我望，逸兴何悠悠。
沆瀣供晨餐，酌以碧玉瓯。
朝暾散朱景，咽约十二楼。
愿言追黄鹤，致身八极游。
慷慨笛声发，满楼明月秋。