譬如大木拔，岂有再安理。
《齿落》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不然（bù rán）的意思：表示否定，表示不同意或不同情况下的结果。
大喜（dà xǐ）的意思：非常高兴，欢喜之情。
皓首（hào shǒu）的意思：指头发白，年老的样子。形容人年纪大。
咀嚼（jǔ jué）的意思：咀嚼是指用牙齿把食物咬碎并慢慢嚼食，引申为深思熟虑、反复思考。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）可耻（kě chǐ）的意思：指行为或品德极其不光彩，令人感到羞耻的。
譬如（pì rú）的意思：用来比喻或举例说明。
少陵（shǎo líng）的意思：指被贬谪或流亡的人。
脱去（tuō qù）的意思：脱去指摘去、去掉。形容摆脱、解除困扰或束缚。
顽顿（wán dùn）的意思：形容人或事物坚持不懈，不屈不挠。
无妨（wú fáng）的意思：没有妨碍，没有影响
无比（wú bǐ）的意思：非常、极其，用来形容某种程度超过一切可比较的限度。
彘肩（zhì jiān）的意思：形容人的肩膀宽阔，才华出众。
- 注释
- 昔闻：从前听说。
少陵翁：指杜甫。
皓首：白头。
惜：惋惜。
堕齿：脱落的牙齿。
退之：指韩愈。
豁：缺口，这里指缺牙。
耻：羞耻。
放翁：陆游的号。
顽顿：坚韧不拔。
世无比：世间罕见。
忽脱去：突然脱落。
取视：拿起来看。
大喜：非常高兴。
大木拔：大树被拔起。
再安理：重新栽种的道理。
咀嚼：吃东西时咬碎食物。
浩无妨：并无妨碍。
彘肩美：猪肩肉美味。
- 翻译
- 从前听说杜甫老翁，白发人感叹牙齿脱落。
韩愈更令人同情，甚至认为缺牙是羞耻。
陆游却与众不同，他的坚韧世间罕见。
牙齿突然脱落，他拿来看后大感欣喜。
就像大树被连根拔起，哪还能重新栽种。
即使咀嚼不便，他仍觉得猪肩肉格外美味。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《齿落》，主要通过对比和比喻描绘了诗人对于牙齿脱落的不同态度。首句提到杜甫（少陵翁）对老去掉牙的感慨，接着提到韩愈（退之）对此的态度，认为豁口牙齿是可耻的。然而，诗人陆游（放翁）则持有不同看法，他以顽固不化的形象自比，表示牙齿脱落并不影响他的生活，甚至在品尝食物时，觉得更加畅快，如同大木被拔除后，咀嚼食物没有妨碍，反而觉得彘肩（猪肩肉）更为美味。整体上，这首诗展现了诗人豁达乐观的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢