《句·其十五》全文
- 翻译
- 谁能跟随陶渊明归隐田园，重阳节只有傅玄度独自度过。
- 注释
- 三径：指归隐者的住处，这里代指田园生活。
陶靖节：陶渊明，东晋著名诗人，以隐居田园著称。
重阳：农历九月九日，中国传统节日，又称登高节。
傅延年：傅玄，字延年，东晋时期官员，与陶渊明同时代。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋诗人朱翌的《句》之《其十五》，其中蕴含了对古人隐逸生活的赞美和向往。首先，“三径谁从陶靖节”一句，提到的是东汉时期的高士陶渊明（又称陶靖节），他因不愿意在污浊的世俗中为官，而辞官归隐，选择了一个简单而纯净的生活。陶渊明有“五柳先生”之称，他的隐逸理念对后世产生了深远的影响。这句诗通过提及陶靖节，表达了诗人对于那种超脱世俗、追求心灵自由的生活方式的赞赏。
接着，“重阳惟有傅延年”一句，则是指南朝宋时期的隐士傅大士（也称傅延年），他在重阳节（即双九节，即农历九月初九）这一天独自登高望远，表达了他的超然物外之情怀。这里诗人提到傅延年，是在强调那种不随波逐流、宁愿独立于世的精神态度。
总体来看，这两句诗通过对陶渊明和傅大士这两位古代隐逸生活理想的引用，表达了诗人对于清高脱俗、顺应自然的生活态度的向往与赞美。朱翌在这里借用历史上的隐逸典范，以此来映照自己对简约、高洁生活的追求和欣赏。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
击梧桐树
梧桐春暖新枝长，君王击树欢相赏。
海棠睡起带馀酲，举杯共醉沈香亭。
谁知祸起衾裯侧，锦绷小儿是强敌。
渔阳羯鼓响如雷，一朝乐地成蒿莱。
曲江已去宁复得，始信胡雏能覆国。
可怜罗袜埋香尘，乌啼花落增酸辛。
乃知世事不长好，欢笑能令作烦恼。
翠华万里重归来，马嵬山下空悲哀。