《二月二十六日偶书》全文
- 拼音版原文全文
二 月 二 十 六 日 偶 书 宋 /强 至 旧 年 把 酒 对 花 频 ，酒 气 花 香 日 傍 人 。今 岁 酒 疏 花 未 见 ，惟 将 感 泪 湿 青 春 。
- 翻译
- 去年常常对着花举杯畅饮，酒香和花香围绕在身边。
今年饮酒少了，连花都未曾遇见，只能让悲伤的泪水打湿美好的青春。
- 注释
- 旧年：去年。
把酒：举杯。
对花：对着花。
频：常常。
酒气：酒香。
花香：花香。
日傍人：围绕在身边。
今岁：今年。
酒疏：饮酒减少。
花未见：花未曾遇见。
惟将：只能。
感泪：悲伤的泪水。
湿：打湿。
青春：美好的青春。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的《二月二十六日偶书》，通过对去年与花共饮的美好回忆，表达了今年因酒少花未见的孤寂与感慨。首句"旧年把酒对花频"描绘了过去与花香酒气相伴的欢乐场景，而"酒气花香日傍人"则进一步渲染了那时的温馨气氛。然而，今年却只剩下"酒疏花未见"，诗人只能独自对着春光洒下感伤的泪水，"惟将感泪湿青春"，流露出时光流转带来的无奈和青春消逝的惆怅。整体上，这首诗以对比手法展现了诗人对往昔欢乐与现今落寞的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水濂洞用洗少汾韵
容与步丹巘，逶迤转瑶石。
飞声林杪度，玄韵岩端出。
霏微绝禽鸣，莽荟暗浮迹。
萧然独凝伫，万虑况空寂。
初疑雨藏山，迟听风生壁。
源泉神鬼呵，渊窅洞不测。
临流发长啸，馀响杳无极。
凌空散羽翰，逸思敞胸臆。
众山何累累，俯瞰失群垤。
日慕薄言旋，帘开月虚白。