危戍临江火，空斋入雨寒。
断猿知屡别，嘶雁觉虚弹。
心对炉灰死，颜随庭树残。
《闻雨》全文
- 翻译
- 严冬时节百花凋零，漫漫长夜忧思丛生。
危险的哨所映照江火，空荡的书斋寒雨侵袭。
离散的猿猴感知频繁离别，哀鸣的大雁察觉虚无的箭矢。
心中只剩炉灰般冷寂，容貌随着庭院树木的凋零而憔悴。
旧日恩情未能回报，我在镜中审视自己坦诚相见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的忧郁与孤寂，通过对极端天气的描写来表达内心的情感世界。"穷冬万花匝，永夜百忧攒"两句，生动地勾勒出一个严寒而又漫长黑夜中的情景，万物凋零，思绪如织，忧愁积聚不解。
"危戍临江火，空斋入雨寒"进一步加深了这种氛围，战事频仍的烽火与空寂寺院中滴落的雨声，共同构建了一幅荒凉而又凄清的画面。
接下来的"断猿知屡别，嘶雁觉虚弹"则是对自然界中生物孤独叫唤的描写，它们似乎在诉说着与诗人相似的孤独与哀伤。猿猴之声与雁鸟之鸣，都透露出一种无力回天的悲凉。
"心对炉灰死，颜随庭树残"则是诗人内心世界的直接展现，对于已逝去之事物的留恋，以及面对自然界凋零景象时所产生的感慨。
最后两句"旧恩怀未报，倾胆镜中看"表达了诗人对于往昔情谊的回忆与无尽的追思。"倾胆"一词，用以形容心中的忧伤之深，如同要将内心的所有秘密与痛苦都倾泻而出，而这份深情又只能在镜中默默关注，无法言表。
诗人通过这种细腻的情感描绘和生动的自然意象，成功地传达了一种深沉的悲凉与无尽的怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游狮山篆石庵
四山攒青冥，连壑断复续。
势若蹲狮王，屹如撑鳌足。
迤逦折而南，峭萼千寻矗。
忽焉幻神工，石篆纷垂玉。
半壁腾蛟螭，天经焕梵箓。
藤萝不敢侵，旃檀四时馥。
花雨散文殊，松龛隐佛屋。
素月贴岩飞，孤云傍岩宿。
暧暧望村墟，濛濛俯涧谷。
天风送潮音，高树钟声肃。
静心参妙偈，虚寮恣远瞩。
窅然万虑空，遥峰见天目。