露阶秋到竹，风屋夜吹灯。
《夜坐示客》全文
- 拼音版原文全文
夜 坐 示 客 宋 /张 镃 身 世 长 歌 里 ，于 今 得 好 朋 。露 阶 秋 到 竹 ，风 屋 夜 吹 灯 。菱 芡 供 馋 口 。图 书 伴 曲 肱 。头 颅 知 自 揣 ，顾 影 笑 鬅 鬙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长歌（cháng gē）的意思：形容歌声长而悠扬，也用来比喻志向高远，意志坚定。
吹灯（chuī dēng）的意思：指熄灭灯火，比喻将事情揭露出来，使人无所遁形。
顾影（gù yǐng）的意思：顾念、牵挂回忆。
菱芡（líng qiàn）的意思：指人的思想、言行等方面与普通人不同，独具特色。
曲肱（qǔ gōng）的意思：曲肱是一个形容词，意为亲近、亲密、亲近的朋友。
身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。
头颅（tóu lú）的意思：头部，脑袋。
图书（tú shū）的意思：指书籍、图书馆等与书有关的事物。
于今（yú jīn）的意思：指到了现在，表示时至今日。
- 注释
- 身世：指个人的经历和命运。
好朋：亲密的朋友。
露阶：被露水打湿的台阶。
风屋：被风吹过的竹屋。
馋口：形容对食物的渴望。
图书：书籍。
曲肱：古人常以手肘支地而读，形容简朴的生活。
头颅：指人的头部，这里暗指自我认知。
鬅鬙：形容头发蓬乱的样子。
- 翻译
- 在人生的长歌声中，如今我找到了知己好友。
秋天的露水打湿了台阶，夜晚的风吹过竹屋，点亮了灯。
菱角和芡实满足了我的口腹之欲，书籍陪伴我在简陋的环境中阅读。
我知道自己的价值，看着自己的影子，独自微笑，头发蓬乱的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安静的夜晚场景，诗人在屋中与知己对酌，享受着阅读和淡雅的生活。"身世长歌里，于今得好朋"表达了诗人对于能够拥有良师益友的庆幸。在"露阶秋到竹，风屋夜吹灯"中，诗人细腻地描绘出秋夜的景象与气氛，露水沾湿的台阶、摇曳的竹影以及微风轻拂屋檐、灯火摇曳的情景，使人仿佛能听见那夜晚的虫鸣和微风声。
"菱芡供馋口，图书伴曲肱"一句，则写出了诗人的饮食与阅读生活。"头颅知自揣，顾影笑鬂鬙"两句，流露出诗人对生命的感悟以及对自己形象的幽默态度。整首诗通过平和的语言、淡雅的意境，展现了诗人内心的宁静与满足，以及对简单生活美好的享受和肯定。
这是一首充满了禅意和田园情趣的诗歌，它不仅描绘了一幅夜坐独酌的图景，更通过诗人的内心活动，传达出一种超脱尘世、自得其乐的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢