《偶书净信院壁》全文
- 拼音版原文全文
偶 书 净 信 院 壁 宋 /强 至 系 舟 曾 访 远 公 庐 ，游 屐 重 来 一 纪 馀 。惟 有 湖 山 如 往 日 ，懒 将 前 事 问 禽 鱼 。
- 翻译
- 我曾系船探访过远公的居所
再次漫步这里已过去十多年
- 注释
- 系舟：系住船只。
远公庐：指慧远法师的庐山隐居处。
游屐：游览的脚步。
一纪馀：十二年多。
湖山：湖光山色。
如往日：像过去一样。
懒将：懒得提及。
前事：过去的往事。
禽鱼：鸟和鱼，代指自然界的生物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的《偶书净信院壁》，表达了诗人再次游历旧地净信院时的感受。首句"系舟曾访远公庐"回忆起当年乘舟拜访高僧远公的场景，而"游屐重来一纪馀"则强调了此次重游的时间跨度已有一十二年。后两句"惟有湖山如往日，懒将前事问禽鱼"写出了诗人对湖光山色依旧如昔的感慨，同时也流露出对过去人事变迁的淡然态度，不愿再向湖中禽鱼追问过去的往事。整体上，这首诗以自然景物的永恒反衬人事的无常，富有哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过崇效寺访雪坞上人
墟里绽寒烟，平林扶秋霁。
眷兹了心人，苦吟为活计。
夙披霞上篇，未觏心先契。
漱茗粲周旋，剧谈忘久憩。
泛览《大藏》书，深研百千偈。
性海慕《华严》，从师探密谛。
藤叶飏轻幡，黄花补金砌。
屋角枣垂红，素令偏新丽。
静对茁清思，启轩延远睇。
复恐俗物来，预戒禅关闭。
西山杂咏·其二
山行入芳林，破寺孤猿坐。
阴风殿角吹，门倾拾古锁。
金像剥须眉，画檐蛛网大。
坏灶穴飞鼯，废井落残果。
房暗青燐生，墙缺翠萝补。
断碑卧草间，字画苍苔裹。
猎人带禽归，入拨冷炉火。
沈吟感盛衰，冉冉日西堕。