《浣溪沙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北固（běi gù）的意思：北方的堡垒
常与（cháng yǔ）的意思：经常在一起；经常配合
愁颜（chóu yán）的意思：形容忧愁、焦虑的表情。
固山（gù shān）的意思：固定山峰，使之不动摇。比喻巩固阵地，坚守立场。
广陵（guǎng líng）的意思：泛指广阔的地方，也指繁华的城市。
金焦（jīn jiāo）的意思：形容黄金熔化后的状态，比喻金子被熔化成液态。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
苦难（kǔ nàn）的意思：指人遭受痛苦和困苦的经历或境遇。
人天（rén tiān）的意思：指人与天地之间的关系，表示人类与自然界的紧密联系。
湿云（shī yún）的意思：形容天空阴沉、云层低压，即将下雨。
天相（tiān xiàng）的意思：指人的相貌或特征在外部表现上与内在品质相符合。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
自随（zì suí）的意思：自由行动，随心所欲
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
北固山（běi gù shān）的意思：北固山是指北方的固定山峰，比喻坚定不移的意志和坚强的毅力。
- 注释
- 浣溪沙：原为唐教坊曲名，后用为词牌名。
北固山：在江苏镇江市东北江滨。
广陵：扬州的别名。
金焦：金山和焦山。
金山在镇江西北。
汀雁：雁常栖息于沙汀中，故云。
湿云：温度很大的云。
人天：人与天。
- 翻译
- 昨夜才游览了壮丽的北固山，今朝又登上了去扬州的客船。最遗憾的是，金山、焦山入望不远也无法攀登。
一阵暴雨随着沙汀上的雁行降落，浓湿的云层下暮鸦归飞，更觉荒寒。人和天，无言相对，彼此都充满着愁绪。
- 鉴赏
这首诗是清代末期至近代初期的学者王国维所作的《浣溪沙》。诗人以细腻的笔触描绘了连续两天的旅程，从北固山到广陵船，展现了空间转移中的个人感受。"昨夜新看北固山，今朝又上广陵船"两句，表达了诗人行旅匆匆，对眼前景色的留恋和对未知目的地的好奇。
"金焦在眼苦难攀"一句，可能指的是金山和焦山两座名胜，诗人感叹美景虽好，但行程艰难，难以亲近。接下来的"猛雨自随汀雁落，湿云常与暮鸦寒"，通过描绘雨落、雁飞和乌鸦栖息的场景，渲染出一种凄冷、湿润的氛围，烘托出诗人内心的孤寂和愁绪。
最后的"人天相对作愁颜"，直抒胸臆，诗人面对天地自然，不禁流露出人生的无常和哀愁之感。整体来看，这首诗以景寓情，情感深沉，体现了王国维诗词中常见的文化意蕴和人生哲理。
- 作者介绍
-
王国维
王国维（1877年12月3日－1927年6月2日），初名国桢，字静安，亦字伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学，接受资产阶级改良主义思想的影响，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，研究哲学与美学，形成了独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又治史学、古文字学、考古学。朝代：清
- 猜你喜欢
韩蕲王源上骑驴图为王孙叶叶赋
取日虞渊战临平，鼓起金山麾伏兵。
既不画此背嵬军阵形，国容貂蝉佩葱珩，军容金甲马朱缨。
又不画此生面真仪刑，昔王不肯专枢庭。
清凉居士以自名，散遗万骑还屯营。
独控长耳游林坰，林间坐石樵叟争。
不无醉尉呵夜行，孰识朱门抗旄旌。
王孙妙年万事轻，欲蹈箕颍遗浮荣。
龚侯淡墨胜丹青，作此灞桥风雪征。
龙变不测人中英，谛观岂是寒书生。
丈夫出处吾能评，不可长剑即短檠。
得时用世身名亨，否哉履道幽人贞。
叶叶用意何峥嵘，大司马侃孙渊明。
铅山虞华甫往谢叠山枋得君直为书耕隐二字今
君直不可见，见此长虹吐。
使其尚未死，年始七十五。
当时书此字，赠我老华甫。
今年八十一，仍卧旧处所。
谢公名太盛，杀身甘荼苦。
虞公不竞名，躬耕隐村坞。
有名无名间，俯仰隔今古。
直木先剪拜，明膏自煎煮。
何如牛背上，一蓑弄烟雨。
所以马少游，伏波非所取。