《连江官湖》全文
- 拼音版原文全文
连 江 官 湖 宋 /徐 玑 众 山 围 绕 渌 团 圆 ，官 木 参 差 古 道 边 。行 飞 浓 阴 全 不 了 ，一 湖 飞 雨 带 轻 烟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不了（bù liǎo）的意思：表示无法达到预期的结果或无法解决问题。
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
道边（dào biān）的意思：指在道路旁边。
飞雨（fēi yǔ）的意思：形容雨势非常大，如同飞翔一般。
古道（gǔ dào）的意思：指古代的道路，也表示古老的道路或传统。
轻烟（qīng yān）的意思：指烟雾轻盈、缭绕的样子，也形容事物轻飘飘的样子。
团圆（tuán yuán）的意思：指亲人、朋友或家庭成员相聚在一起，共同度过美好的时光。
围绕（wéi rào）的意思：围绕表示围住、环绕、围绕某个主题展开讨论或行动。
雨带（yǔ dài）的意思：雨带是指天空中一片弯曲的、像带子一样的云层，预示着即将下雨。
- 注释
- 众山：周围的山峰。
渌：清澈的。
团圆：圆形或完整的。
官木：官方或公共的树木。
参差：高低不齐的样子。
古道：古老的道路。
行尽：走遍了。
浓阴：茂密的树荫。
全不了：完全消除不了（指阴影）。
一湖：一片湖面。
飞雨：飘落的雨点。
带轻烟：带着淡淡的雾气。
- 翻译
- 群山环抱清澈的湖面，
古老的官道两旁林木错落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"众山围绕渌团圆"，写出了官湖被群山环抱，湖水清澈如镜，形状似圆，呈现出宁静的山水画卷。"官木参差古道边"，则描绘了湖畔古老的道路上，树木错落有致，增添了历史的沧桑感。
"行尽浓阴全不了"，诗人行走于林荫道上，浓密的树荫遮挡住了阳光，却未能完全遮住湖光山色，暗示了湖景的深远和迷人。最后，"一湖飞雨带轻烟"以动态的景象收尾，湖面上飘洒着细雨，轻烟袅袅，更显出官湖的湿润与神秘，仿佛一幅流动的水墨画。
整体来看，徐玑的《连江官湖》通过细腻的笔触，将官湖的自然景色与古道的历史气息相结合，展现了江南水乡的独特韵味，给人以清新脱俗之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.燕山雪花
渺平沙、莽莽海风吹，一寒气崔嵬。
耿长天欲压，河流不动，云湿如灰。
帝敕冰花剪刻，飞瑞上燕台。
马上行人笑，万玉堆豗。
滉漾天街晴昼，料酒楼歌馆，都是春回。
喜丰年有象，贺表四方来。
仗下貂裘茸帽，拥千官、齐上紫金杯。
明朝起，江南驿使，来进宫梅。
次韵欧阳良有高山仰止四首·其一
少年场屋心，富贵轻秋毫。
如何此偪仄，晚作空山逃。
世方驰逐好，我独儒书豪。
宁甘往教远，不肯十上劳。
尚持鹍鸡弦，自爱凤尾槽。
纷然凉州曲，谁赏郁轮袍。
取之众弃中，君眼亦已高。
惜哉君更穷，相看两萧骚。
次韵欧阳良有高山仰止四首·其二
我携二三子，行此白玉湾。
案头左章集，古语留人间。
我昔识此士，风雨满空山。
忧愁送日月，不复记容颜。
自从一别来，乃此再见悭。
为客使同邑，造物何其儇。
岂无城府意，乘马忽复班。
还能顾寂寞，山路披荒菅。