《过净林杏花下微见晓色》全文
- 拼音版原文全文
过 净 林 杏 花 下 微 见 晓 色 宋 /毛 滂 篮 舆 度 水 犯 云 巢 ，拂 面 垂 杨 翠 欲 交 。春 睡 稳 人 殊 未 觉 ，半 分 晓 色 到 花 梢 。
- 注释
- 篮舆：竹篮小车。
度：穿过。
水：水面。
犯：闯入。
云巢：云中的鸟巢。
拂面：轻拂面庞。
垂杨：垂柳。
翠欲交：翠绿的颜色几乎交织。
春睡：春日的沉睡。
稳人：熟睡的人。
殊未觉：完全没有察觉。
半分晓色：微弱的晨光。
到花梢：照到花尖。
- 翻译
- 竹篮小车穿过水面，仿佛要闯入云中鸟巢。
湖边的垂柳枝条轻拂面庞，翠绿的颜色几乎交织在一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日清晨的田园风光图。诗人通过精致的笔触，展现了自然界在微妙变化中的美丽景象。
"篮舆度水犯云巢，拂面垂杨翠欲交"：这里的“篮舆”指的是用来运输的简易车辆，它缓慢地穿行于水边，几乎要触碰到天空中漂浮的云朵。诗人通过这种细腻的描写，传达了一种宁静和谐的氛围。而“拂面垂杨”则是形容柳树随风摇曳，叶片轻拂过脸庞，如同夏日微风的抚摸。这两句不仅展示了诗人对自然美景的细致观察，也反映出他内心的平和与喜悦。
"春睡稳人殊未觉，半分晓色到花梢"：这两句则描绘了一幅春日清晨人们沉浸在安静梦境中的画面。春天的睡眠是如此地舒适，以至于人们尚未从温暖的梦中苏醒。而“半分晓色到花梢”更是精妙之处，诗人捕捉到了黎明时分，曦光初照，微妙地渲染在花枝上的那一抹晨光。这不仅是视觉上的美，也是时间流转中的一瞬间美。
整首诗通过对早春景色的描绘，展现了诗人对自然之美的深刻体验和内心世界的宁静与和谐。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢