小热金初冷,孤斟玉屡乾。
- 诗文中出现的词语含义
-
拨炉(bō lú)的意思:指炉火熄灭或炉灶熄火。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
感时(gǎn shí)的意思:感受到时代的变化,抓住时机,适应时代的要求。
鼓鼙(gǔ pí)的意思:指鼓声和鼓点,形容喧闹热闹的景象。
孤斟(gū zhēn)的意思:指单独斟酌,独自思考。
假寐(jiǎ mèi)的意思:假寐指短暂的睡眠,也可以形容人在工作或学习中短暂地放松休息。
清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。
时方(shí fāng)的意思:时刻、时候
新寒(xīn hán)的意思:新的寒冷
永漏(yǒng lòu)的意思:永远流失,无法挽回。
中火(zhōng huǒ)的意思:中等程度的火势或热度
- 翻译
- 战鼓声声,夜深如永无止境,秋风秋露带来新的寒冷。
初升的金色阳光已微凉,独自饮酒,杯中酒早已喝尽。
感叹时事,不禁自我叹息,即使短暂入眠也不敢寻求安宁。
暂且拨旺炉火,我将思绪凝练,低声吟诵,深入内心深处。
- 注释
- 鼓鼙:战鼓,古代军中的乐器,用于发号施令。
永漏:古代计时器,滴水计时,形容夜深。
小热:清晨的微热。
孤斟:独自饮酒。
玉屡乾:玉杯中的酒已喝完。
感时:感慨时事。
假寐:假装睡眠,实际上没有睡着。
肾肝:这里指诗人的内心深处,比喻思想情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了深夜的场景,诗人通过鼓声与漏壶的滴水声,传达出时间的流逝和深沉的夜晚。"风露结新寒"写出了秋夜的凉意,"小热金初冷"暗示了酒杯中的酒逐渐冷却,反映出诗人独酌的寂寥。"孤斟玉屡乾"进一步强调了诗人的孤独和内心的愁绪。
"感时方自叹"表达了诗人对时事的感慨,感叹世事变迁,而"假寐敢求安"则透露出他即使在短暂的假寐中也不敢寻求真正的安宁,内心充满忧虑。最后,诗人通过"且拨炉中火"的动作,暗示想要借着炉火的温暖驱散心中的寒意,而"清吟琢肾肝"则揭示出他在这样的深夜里,还在用心思考,自我反省,深入挖掘内心深处的情感。
总的来说,这首诗以深夜为背景,展现了诗人孤独、深思的形象,以及他对社会现实的深深忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋晚日少陵原游山泉之什
喧浊侵肌性未沈,每来云外恣幽寻。
尘衣更喜秋泉洁,倦迹方依竹洞深。
暂过偶然应系分,有期终去但劳心。
唯怜一夜空山月,似许他年伴独吟。
寄内兄和州崔员外十二韵
历阳崔太守,何日不含情。
恩义同钟李,埙篪实弟兄。
光尘能混合,擘画最分明。
台阁仁贤誉,闺门孝友声。
西方像教毁,南海绣衣行。
金橐宁回顾,珠簟肯一枨。
秪宜裁密诏,何自取专城。
进退无非道,徊翔必有名。
好风初婉软,离思苦萦盈。
金马旧游贵,桐庐春水生。
雨侵寒牖梦,梅引冻醪倾。
共祝中兴主,高歌唱太平。
去矣行
君不见韝上鹰,一饱则飞掣。
焉能作堂上燕,衔泥附炎热。
野人旷荡无腼颜,岂可久在王侯间。
未试囊中餐玉法,明朝且入蓝田山。