- 诗文中出现的词语含义
-
朝家(cháo jiā)的意思:指朝廷、政府或官方机构。
摧轮(cuī lún)的意思:摧毁车轮,比喻使敌人无法行动或使对方计划无法实施。
当涂(dāng tú)的意思:指人的行为有失常理,做出不合适的事情。
东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。
何容(hé róng)的意思:难以容忍
祸福(huò fú)的意思:祸福指的是人生中的好坏遭遇,有时候祸福并存,意味着好事和坏事常常一起发生。
蹇人(jiǎn rén)的意思:形容人的行动迟缓、困难,或者遭遇到困难。
纠缠(jiū chán)的意思:指事物相互交织在一起,难以分解或解决。
猎犬(liè quǎn)的意思:指聪明敏捷的人。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
沈舟(shěn zhōu)的意思:比喻隐藏才华、深藏不露
受朝(shòu cháo)的意思:指受到朝廷的任命或召见。
束薪(shù xīn)的意思:指因为收入有限而束缚自己的能力和发展。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
廷尉(tíng wèi)的意思:指官员或法官在庭堂上审理案件,根据法律判决罪犯。
支离(zhī lí)的意思:分离、破碎、不完整
坐受(zuò shòu)的意思:坐着接受,被动地承受或忍受。
- 注释
- 纠缠:命运的反复。
空惊:无端惊恐。
沈舟:沉船。
未拯:未被拯救。
更摧轮:再次遭受打击。
枉是:枉自是。
轻廷尉:清高的廷尉。
天上:天公。
著蹇人:容纳困厄之人。
南国:南方。
祭牺:祭祀牺牲。
堪畏楚:令人想起楚国的残酷。
当涂:当权者。
莫竦:勿嘲笑。
支离:残疾。
诮:嘲笑。
坐受:只能忍受。
朝家:朝廷。
十束薪:微薄的薪俸。
- 翻译
- 命运反复无常,让人时常担忧祸福降临,沉船尚未拯救,又遭受更大的打击。
山上的廷尉枉自清高,天公又怎能容纳如此困厄之人。
南方的祭祀仪式令人想起楚国的残酷,东门的猎犬仍记得秦国的苛政。
身处高位的人切勿嘲笑残疾,他们只能忍受朝廷的薪俸微薄。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者内心的忧虑和社会动荡的现实。"纠缠空惊祸福频"表达了对灾难与福祉交织的担忧,"沈舟未拯更摧轮"则形象地描述了困境深重,无力自拔。"山头枉是轻廷尉"可能暗指某种不公正的情形,而"天上何容著蹇人"表达了一种对天理的质疑和对不仁者无处容身的愤慨。
"南国祭牺堪畏楚"与"东门猎犬尚尤秦"两句似乎在提及历史上的某些事件,通过这些历史的比喻来表达作者对于当前时局的忧虑和批判。"当涂莫竦支离诮"这句诗则表现了对权势者的讥讽,不愿意去迎合那些不公正的行为。
最后一句"坐受朝家十束薪"可能是在隐喻被迫接受某种形式的惩罚或打击,表达了一种无奈和悲凉。整首诗通过对比历史与现实,抒发了作者对于社会不公和个人命运的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忧旱词
赤日隆隆煎下土,原田龟拆璺尺五。
嗟我黍禾然焦炷,农夫坐视泪如缕。
肥■矫夭旱母舞,未见望舒离金虎。
捉来蜥蝎瓮底苦,咒他云兴浓雾吐。
小儿持枝群击鼓,愿将肥豕祀田祖。
涔涔数点甘露乳,骄阳犹自披云睹。
嗟我农人饥无餔,何暇绸缪破牖户。
安得力牧千钧弩,射杀应龙飞灵雨。
嘉桂岭双瀑
菪确迸火骄阳昃,秋风吹苍懦无力。
危磴巉岩我独来,四围琴筝天改色。
半天忽下双龙翔,西与暴熭争炎凉。
老蛟攀鳞蟒接鬣,各向左右相分张。
神仙玄女左右飙,长江大河南北条,欲溯而上凌九霄。
飞霜溅雪不可竟,到我衣褶虚刁调。
凄寒几日入山骨,秋气为尔深且窣。
远忆匡庐漱玉亭,老树留人看潭月。