事迫文方出，身闲道始尊。
世方怀祖逖，吾已吊刘琨。
《方壶自咏·其五》全文
- 翻译
- 白天常常忙于世俗事务，夜晚才能静心修养灵魂。
不知何时能建成简陋草屋，整日关闭柴门过清净生活。
只有在事情逼迫时才写作，身心闲暇时才感到道义的重要。
世人正怀念祖逖的志向，我已经在心中悼念刘琨的遭遇。
- 注释
- 白昼：白天。
俗：世俗事务。
清宵：夜晚。
养魂：修养灵魂。
成：建成。
草屋：简陋草屋。
终日：整天。
柴门：柴扉，简陋的门。
事迫：事情逼迫。
文：写作。
身闲：身心闲暇。
道：道义。
世方：世人正。
怀：怀念。
祖逖：晋代名士，以恢复中原为志。
吊：悼念。
刘琨：与祖逖齐名，也以恢复中原为志。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人汪莘的作品，名为《方壶自咏》之五。诗中表达了诗人对隐居生活的向往和对个人精神世界的追求。
“白昼常陪俗，清宵得养魂。” 这两句描绘了白天里世俗纷扰不息，而夜晚则是心灵得以修养的时候。诗人通过这两句表达了对远离尘嚣、保护内在精神世界的渴望。
“几时成草屋，终日掩柴门。” 这两句展现了诗人对于田园生活的憧憬和追求，他希望能建造一间草屋，整天与世隔绝，只关注于心灵的修养。
“事迫文方出，身闲道始尊。” 这两句表明只有当外界的事务减少，诗人的文章才得以流露。当身体自由无束时，诗人对于道德和精神追求的尊崇才能体现出来。
“世方怀祖逖，吾已吊刘琨。” 最后两句则是诗人表达了自己虽然生活在世俗之中，但内心却已经超越了尘世的纷争，他的心灵早已到达了古代高尚人物，如祖逖、刘琨那样的精神境界。
总体来说，这首诗通过对比白昼与夜晚，表达了诗人对于个人精神空间的珍视和追求，以及对远离世俗纷扰隐居生活的向往。同时也反映出诗人心怀古代贤士，对高尚道德的尊崇之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢