《雪中·其一》全文
- 翻译
- 寒风刺骨穿透窗纱，再次拉上厚重的丝绒帷幔。
霜神早早地撒下霜冻，月神开始让雪花如花般飘落。
- 注释
- 朔风：寒冷的北风。
裂：穿透。
窗纱：窗户上的薄纱。
重把：再次。
罗帏：厚重的丝绒帷幔。
绣幕：装饰有绣花的帷幔。
青女：古代神话中的霜神。
起早：提早。
素娥：古代神话中的月神。
雪飞花：雪花飘落的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象，朔风即北方的寒风，吹得窗上的纱窗都变得冰冷，诗人不得不重新挂上罗帏和绣幕来抵御寒冷。青女指的是天上的织女星（牵牛星），素娥则是月亮。这两句表达了天气的寒冷，连星辰都显得格外清晨，而雪花如飞花般纷纷扬扬。诗人通过对极端天气的描写，展现了冬日的萧瑟与美丽。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
细柳驿
细柳肃军令，条侯信殊伦。
棘门乃儿戏，从古多其人。
神武今不杀，介夫如搢绅。
息驾幸兹地，怀哉悚精神。
奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍因赋诗寄赠
上宰坐论道，郊居仍里仁。
六符既昭晰，万象随陶钧。
旭旦下玉墀，鸣驺拂车茵。
轩窗退残暑，风物迎萧辰。
山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯。
岂同求羊径，共是羲皇人。
石君五曹重，左户三壤均。
居止烟火接，逢迎鸡黍频。
大方本无隅，盛德必有邻。
千年郢曲后，复此闻阳春。
九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评
独坐三台妙，重阳百越间。
水心观远俗，霜气入秋山。
不弃遗簪旧，宁辞落帽还。
仍闻西上客，咫尺谒天颜。
九日与杨凝崔淑期登江上山会有故不得往因赠之
欲从携手登高去，一到门前意已无。
那得更将头上发，学他年少插茱萸。