禅寂（chán jì）的意思：指心灵宁静，超脱尘世的境界。

矗矗（chù chù）的意思：形容高耸挺拔，矗立不倒。

东林（dōng lín）的意思：指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围，后来泛指权贵集团。

高处（gāo chù）的意思：指在高位的人容易受到冷落，也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

进步（jìn bù）的意思：指事物朝着更好的方向发展，取得积极的进展或提升。

径路（jìng lù）的意思：径路指直接的道路或最短的路径，也可引申为解决问题或达到目标的最佳方法。

难进（nán jìn）的意思：形容事物难以进展、发展缓慢。

色空（sè kōng）的意思：指外表看起来很美好，但实际上虚假空洞，没有实际内涵或价值。

山门（shān mén）的意思：指山脉中的门户，也比喻进入某个地方或机构的入口。

生心（shēng xīn）的意思：指人心生出欲望，动了贪婪之心。

陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。

遥闻（yáo wén）的意思：听说、听闻

嘤嘤（yīng yīng）的意思：形容小鸟或小动物发出的声音，也用来形容婴儿啼哭的声音。

钟磬（zhōng qìng）的意思：比喻音乐和声音的美妙动听。

这首诗描绘了作者与友人吴泉滨一同游览灵源山紫云室，拜访静上人的生动场景。诗人以细腻的笔触，展现了登山过程中的所见所感，以及对佛法和禅宗精神的深刻体悟。

首联“千峰高处一峰深，未到遥闻钟磬音”开篇即营造出一种神秘而庄严的氛围。千峰之上，独有一峰显得更为幽深，未及到达，便已听到远处传来的钟磬之声，预示着静谧与超脱的境界即将展开。

颔联“径路渐通难进步，山门忽睹已生心”描述了登山途中虽有艰难险阻，但随着路径逐渐显现，心中却已萌生向往之情。这不仅是对自然景观的赞叹，更是对心灵之旅的期待。

颈联“色空矗矗迎窗岫，禅寂嘤嘤在树禽”进一步深化了这种内心的体验。窗外的山峦仿佛在诉说着空灵与寂静，树上的鸟鸣也似乎融入了禅意之中，营造出一种超然物外的意境。

尾联“愿与尔投庐远社，莫凭陶令傲东林”表达了诗人希望与友人共同投入修行，远离尘嚣，不似陶渊明般仅凭傲骨自居于东林，而是真正地投身于佛法修行之中，追求心灵的净化与升华。

整体而言，这首诗不仅展现了自然美景的魅力，更蕴含了对精神世界探索的渴望与追求，体现了明代文人对于佛教禅宗思想的深入理解和独特感悟。