《留题徐成之和轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宾朋（bīn péng）的意思：宾朋指的是贵宾和朋友，形容受到热情周到的招待和款待。
池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。
楚乡（chǔ xiāng）的意思：指楚国，也用来形容乡村的景色美丽。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
和光（hé guāng）的意思：和光指和谐共处，互相友好。
琥珀（hǔ pò）的意思：指琥珀这种宝石，比喻珍贵宝贝或珍贵的事物。
景趣（jǐng qù）的意思：景色的美丽和趣味。
情谊（qíng yì）的意思：情谊指的是深厚的感情和友谊。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
生人（shēng rén）的意思：指不熟悉的人，陌生人。
四方（sì fāng）的意思：四个方向，指东、西、南、北四个方位。
驼蹄（tuó tí）的意思：形容人走路蹒跚、缺乏稳定。
未惬（wèi qiè）的意思：未达到满意的状态
游风（yóu fēng）的意思：指自由自在地行走，不受拘束的状态。
优游（yōu yóu）的意思：优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。
杂遝（zá tà）的意思：指事物杂乱、混杂不清。
栽花（zāi huā）的意思：以好心帮助他人，却反而给自己带来麻烦或损失。
- 注释
- 生人：陌生人。
情谊：友情。
贵：珍贵。
和光：温和的光芒，比喻和谐相处。
俸薄：俸禄微薄。
官閒：官职空闲。
楚乡：楚地。
杂遝：纷繁杂乱。
宾朋：宾客朋友。
四方：各地。
会：聚会。
优游：悠闲自得。
风月：风花雪月，泛指美好的自然景色。
一轩凉：一轩窗的凉爽。
杯倾：酒杯斟满。
琥珀：一种深色透明的酒。
催人饮：催促人们饮酒。
羹煖：热汤。
驼蹄：骆驼的蹄子，这里可能指驼肉。
劝客尝：热情款待客人。
景趣：景色趣味。
心未惬：内心并未满足。
更栽：再种植。
花竹：花木竹子。
满池塘：遍布池塘。
- 翻译
- 陌生人的友情珍贵如和光，微薄的俸禄让我在闲暇时寄居楚地。
来自四面八方的宾客朋友聚会，悠闲地在清风明月中享受凉爽的轩窗时光。
琥珀色的酒杯倒满，催促人们畅饮；驼蹄炖的浓汤热腾，热情邀请客人品尝。
景色优美心情却未满足，我打算再种上花竹，填满整个池塘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宴宾客、赏风月的悠闲生活。开头两句“生人情谊贵和光，俸薄官閒寄楚乡”表达了对和谐关系的重视以及对简单职位的满足与归属感。诗人通过这两句突出了自己的价值观和内心世界。
接下来的“杂遝宾朋四方会，优游风月一轩凉”则展现了诗人与朋友们相聚畅饮、享受自然之美的场景。一轩（堂）在这里不仅是物理空间，也象征着一种精神状态——清凉、宁静。
“杯倾琥珀催人饮，羹煖驼蹄劝客尝”两句则具体描绘了宴请宾客的景象，琥珀（美酒）与驼蹄（烤羊腿）都是古代宴席上的佳肴，诗人通过这些细节展示了一种充满欢乐气氛的社交场合。
最后，“景趣己佳心未惬，更栽花竹满池塘”表达了诗人对现有美好生活的享受与不满足，仍希望不断丰富和完善自己的生活环境。通过栽种更多的花卉树木来装饰池塘，展现了诗人追求自然之美、生活之雅的愿望。
这首诗语言流畅，意境清新，是对一种理想生活状态的描绘和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曲游春.郊外探春作
一水仙源曲，被柳条遮断，千缕婀娜。
有约湔裙，怪逢伊还向，重帘单舸。出意新梳裹。
看飏鬓、蕊黄微涴。
纵近来，远似天涯，谁倩玉颜初破。禁火。心情偏妥。
伴钱藕偷分，钿荇轻堕。
容易斜阳，恐穿烟凤子，尚寻珠唾。波面虹桥卧。
任怨咽、玉箫吹过。无奈澹月笼灯，翠扉恨锁。
摸鱼儿.青李
忆江南、堆盘碧实，拈来露气犹湿。
青房别是瑶池种，不数千株玉叶。寒水浥。
恰好共、浮瓜颜色争蒲鸽。甘回齿颊。
似青子红盐，分来风味，入口却微涩。
招凉处，偶傍閒阶小立。儿童树底争拾。
一痕细认嫣红凝，西子春纤曾捻。归思切。
正独坐幽斋、写到来禽帖。欢游未惬。
羡当日南皮，名流佳宴，挈尔伴蛮榼。
沁园春.泊舟胥江大风雨
胥母门边，暴雨奔浑，盘涡撞舂。
见后潮文种，银袍鞺鞳，前山邓尉，黛髻迷濛。
我岂茶商，得非估舶，讵少家园半亩宫。
因何事，唱江楼啰唝，愁水愁风。须臾窈窕冲融。
又浪静波恬漾远空。
正淫龙歇舞，天连岛外，渴乌乍跃，日在禺中。
了了层青，迢迢一碧，依旧残汀野庙红。
吾长笑，笑向来作剧，多事天公。