石拥百泉合，云破千峰开。
《祗役骆口因与王质夫同游秋山偶题三韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百泉（bǎi quán）的意思：形容水源丰富、泉水众多。
此地（cǐ dì）的意思：指当前所在的地方或此时此刻的情况。
地重（dì zhòng）的意思：形容地势高峻、山势险峻。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
裴回（péi huí）的意思：形容道路曲折、曲折回旋。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
勤王（qín wáng）的意思：勤奋忠诚地为国家或君主效力，维护国家安定和君主权威。
生烟（shēng yān）的意思：指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。
为山（wéi shān）的意思：指为了保护山脉而进行的努力和奋斗。
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半
烟霞侣（yān xiá lǚ）的意思：指夫妻或情侣之间相互依赖、相互扶持的关系。
- 注释
- 石拥：石头环绕。
百泉合：许多泉水汇聚在一起。
云破：云雾消散。
千峰开：众多山峰展现出来。
平生：一生。
烟霞侣：指钟爱山水的人。
裴回：徘徊，流连。
今日：现在。
勤王意：为国效力的心愿。
一半：一部分原因。
为山来：因为对山的热爱而来到这里。
- 翻译
- 石头环绕着许多泉水汇聚，云雾消散后群山显现。
平生向往山水之间，此处令我流连忘返。
如今为国效力的决心，有一半是因为对山的热爱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅迷人的山水画卷。开篇“石拥百泉合，云破千峰开”两句，生动地勾勒出一片雄伟的山川景象，其中“石拥百泉合”表达了泉水在石间汇聚的壮观，而“云破千峰开”则展现了山峰在云雾中若隐若现的神秘美。接下来的“平生烟霞侣，此地重裴回”两句，流露出诗人对这片山水的深厚情感和对自然之美的向往。诗人通过“此地重裴回”的表述，传达了自己对这块土地的深情和不忍离去的情怀。
最后，“今日勤王意，一半为山来”两句，则透露了诗人的内心世界。在这里，“今日勤王意”可能指的是诗人在友人王质夫的陪伴下，对自然美景的欣赏达到了极致，而“一半为山来”则是对这次旅行的深刻体验，表明诗人感受到了大自然给予的精神洗礼和灵魂的慰藉。
整首诗通过对山水景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人与自然融为一体的情怀，以及对于友情和旅行的深刻感悟。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢