所蓄既大,所行宜远。载其华樽,从以箫管。
《绍兴以后祀五方帝六十首.有熊氏酌献用《祐安》》全文
- 翻译
- 从前在那遥远的地方,有一位名叫公孙的人物。
他登上政治舞台,掌管星辰,节俭而勤奋地使用资源。
- 注释
- 昔:从前。
绵邈:遥远的地方。
有人:有位人物。
公孙:人名(可能是姓氏)。
登政:登上政治舞台。
抚辰:掌管星辰。
节用:节俭使用。
良勤:勤奋。
- 鉴赏
这段文字出自宋代诗人对于古代贤者的颂扬之作。其中,“昔在绵邈,有人公孙”表达了对远古时代有德行的人物——公孙的怀念。“登政抚辰,节用良勤”描绘了公孙在位时廉洁自守、勤勉治国的情形。接下来的“所蓄既大,所行宜远”则强调了公孙德泽深厚、影响广泛的历史意义。
随后的“载其华樽,从以箫管”生动地描绘了一场祭祀或庆典活动中的景象:人们用华丽的器皿(樽)装载着供品,伴随着悠扬的箫声和管乐,这些都是古代礼仪中常见的情境,用以表达对公孙及其他五方帝的崇敬之情。
整体来看,这首诗通过对远古贤者的赞美,展示了作者对于古代文化与道德理念的尊重和传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢