《怀玉山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禅月（chán yuè）的意思：指禅宗修行者在月明之夜参禅静坐，达到心灵的宁静与超脱。
春尽（chūn jìn）的意思：春天结束，指时间过得很快，事物迅速消逝或终结。
地寒（dì hán）的意思：寒冷的地面，形容天气非常寒冷。
高耸（gāo sǒng）的意思：形容物体或建筑物高大挺拔，耸立于众物之上。
寒春（hán chūn）的意思：指寒冷的春天，形容春季虽然到了，但天气依然寒冷。
红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。
绝世（jué shì）的意思：指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的，超越一切、独一无二的。
莲宫（lián gōng）的意思：指美丽的宫殿或寺庙。
满堂（mǎn táng）的意思：形容人们聚集在一起，座无虚席，场面热闹繁荣。
日边（rì biān）的意思：指日出的地方，也指东方。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
世交（shì jiāo）的意思：指长久的友谊，可以持续一生的交往。
田畴（tián chóu）的意思：指田地、农田。比喻事物的范围或领域。
天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。
万顷（wàn qǐng）的意思：指面积广阔，辽阔无垠。
闲疏（xián shū）的意思：指时间空闲，没有事情要做。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
钟磬（zhōng qìng）的意思：比喻音乐和声音的美妙动听。
- 翻译
- 莲宫高高耸立在月影下，仿佛与尘世间的纷扰隔绝。
广阔的田野像是在天边种植，寺庙钟声在日边轻轻响起。
寒冷的土地直到春天结束才见花开，寺庙偏僻，僧人悠闲，无人打扰。
禅意充盈的月光洒满整个殿堂，可惜没有砖石美玉可以投赠以诗篇。
- 注释
- 莲宫：指佛教寺庙。
红尘：世俗人间。
绝世交：隔绝尘世交往。
万顷田畴：大片的农田。
天外种：好像在天边种植。
地寒：气候寒冷。
春尽：春天结束。
花方绽：花朵刚刚开放。
寺僻：寺庙偏远。
僧闲：僧人清闲。
疏不抄：无人抄写（可能指无人打扰）。
禅月：充满禅意的月光。
诗句在：诗篇在此。
砖玉：砖石美玉，比喻珍贵之物。
相抛：投赠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静图景，通过对自然环境和宗教生活的细腻刻画，展现了诗人对超脱尘世、追求心灵宁静的向往。
"莲宫高耸月峰坳，自与红尘绝世交。" 这两句以莲花之洁白比喻佛寺之清净，表明诗人已经将自己与俗世隔绝，追求一种精神上的超脱。
"万顷田畴天外种，数声钟磬日边敲。" 这里描绘了寺院周围广阔的农田和远处传来的寺庙晨钟暮磬的声音，营造出一片宁静而又神圣的氛围。
"地寒春尽花方绽，寺僻僧闲疏不抄。" 这两句通过对初春时节的描写和寺院僧人的悠闲生活，强化了诗中清净脱俗的主题。
"禅月满堂诗句在，恨无砖玉可相抛。" 最后两句则表达了诗人对于无法用物质财富与精神上的满足交换的遗憾，同时也透露出对美好事物的珍视和向往。
整首诗通过层次分明、意境幽深的叙述，展现了诗人内心世界的宁静与自在，以及对于高洁生活的无限向往。
- 作者介绍
-
汪应辰
（1118—1176）信州玉山人，初名洋，字圣锡，学者称玉山先生。高宗绍兴五年进士第一。除秘书省正字。因疏奏忤秦桧，出通判建州、袁州、静江府、广州，流落岭峤者十七年。桧死，始还朝。刚方正直，遇事敢谏。以敷文殿直学士充四川制置使、知成都府，甚有政声。入为吏部尚书，寻兼翰林学士并侍读，所撰制诰温雅典实。在朝多革弊事，得罪中贵，以端明殿学士出知平江府。复连贬官秩，遂辞官家居。卒谥文定。少受知于喻樗，又从吕本中、胡安国、张栻、吕祖谦游，学问博综，精通义理。有《文定集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
水调歌头·其二十五辛亥中秋和陈次贾，用坡仙韵
万里净无翳，一镜独当天。
老蟾痴兔顽甚，阅世几何年。
任尔炎凉千变，不改山河一色，爽气逼人寒。
何必乘槎去，直到斗牛间。叹常娥，元不嫁，只孤眠。
古今遗恨，不能长似此宵圆。
我有竹溪茅舍，办取金风玉露，一笑四并全。
细和坡仙句，低唱教婵娟。
水龙吟·其三己亥寿史督相
明堂一柱擎天，眼看黄阁空诸老。
平生方寸、班班四字，诚心公道。
玉帐云旗，金城露布，尚勤征讨。
向淮头蜀口，一时做就，安石传、孔明表。
谈笑妖氛如扫。看整齐、乾坤都了。
衮衣赤舄，归来廊庙，雍容师保。
三相一门，双亲千岁，人间蓬岛。
举黄封，细唱调羹，官梅上、正春早。
水龙吟·其二和韵
荆州咫尺神州，几番得失孙刘手。
山河天险，东南牖户，钺何轻授。
泪落碑存，鹤归城是，不堪回首。
喜大堤草色，镇长春在，羊与陆、孰能否。
风景依然吾有。柳营深、铁衣闲昼。
摩云胜气，追戎马足，走蜚狐口。
往事纷纷，付之蛮触，相忘庄叟。
有人焉，中夜闻鸡，剑光正烛牛斗。