《忆江湖旧游》全文
- 拼音版原文全文
忆 江 湖 旧 游 宋 /吴 晦 之 水 满 汀 洲 白 鹭 双 ，荐 花 飞 雪 扑 船 窗 。归 来 常 有 江 湖 兴 ，遥 想 钟 声 隔 岸 撞 。
- 注释
- 汀洲：水边的平地或沙滩。
白鹭：一种白色水鸟，象征高雅。
飞雪：形容芦花飘落的样子像雪花。
船窗：船上的窗户。
归来：返回家中或某个地方。
江湖兴：对江湖生活的向往或回忆。
钟声：寺庙或教堂的报时声。
隔岸：指对岸。
- 翻译
- 水满的汀洲上，两只白鹭翩翩起舞。
芦花如同飞雪般洒落在船窗之上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远幽深的江湖意境，通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人对往昔游历经历的怀念和对江湖生活的向往。
“水满汀洲白鹭双”一句，设定了一幅宁静的水乡画面。汀洲，即岸边或水边的小洲，这里被水浸润得丰盈，成为了白鹭栖息的地方。白鹭成双，象征着和谐与安宁。
“芦花飞雪扑船窗”中，“芦花”通常指的是芦苇的花，但这里可能暗喻轻柔如雪的纷飞物事，通过“扑船窗”来形容其轻盈细腻，营造出一种静谧而又略带寒意的氛围。
“归来常有江湖兴”表达了诗人每次回到这片江湖之地时，都会不自觉地产生一份激动和兴奋。这里的“兴”，既可以理解为自然景观所激发的情感，也可能是对往昔美好记忆的复苏。
最后，“遥想钟声隔岸撞”则透露出一种超脱世俗的宁静与孤寂。诗人在远处回忆起那边岸传来的悠扬钟声，仿佛能感受到超越空间距离的心灵共鸣。这不仅是对声音美的欣赏，更是对某种精神寄托的追寻。
总体而言，这首诗通过精细的观察和深情的抒发，展现了诗人对于江湖生活的深厚情感，以及他内心世界的宁静与孤独。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古游侠行
君不见长安侠少儿，臂鹰走狗争轻肥。
一朝遭渠国士知，笑视鼎镬如冰澌。
翘关负重俱细事，拔山扛鼎焉能为。
横行匈奴十万骑，肯以秘计干阏氏。
朝窃晋鄙符，暮解邯郸围。
军中不闻天子诏，向来灞上皆儿嬉。
我有黄石书，孺子漫多奇。
我有欧冶剑，荆卿何足挥。
运筹折冲衽席上，料敌决胜如蓍龟。
世遭右文叹数奇，纵有勇略将安施。
汉皇方受宣室釐，干戈不用包虎皮。
使我不得封万户，恨不生当高祖时。
- 诗词赏析