《虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之为赋三绝谨次韵·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
传闻（chuán wén）的意思：指没有确凿证据的消息或传说。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
侬家（nóng jiā）的意思：指对方的家庭，多用于表示对方的家庭情况或家庭成员的称呼。
挈瓶（qiè píng）的意思：挈瓶指的是用手抱着酒瓶，形容一个人喝酒喝得烂醉如泥。
新亭（xīn tíng）的意思：指新建的亭子，比喻新出现的事物或新兴的事物。
寻诗（xún shī）的意思：寻找诗歌，也指追求诗意和美好的境界。
拄杖（zhǔ zhàng）的意思：用手杖支撑身体行走
作新（zuò xīn）的意思：指改变旧的、陈旧的事物，创造出新的、有活力的事物。
- 注释
- 传闻：听说。
公：你。
作：建造。
新亭：新建的亭子。
好：很好。
先报：先告诉我。
侬家：我。
拄杖：手杖，代指诗人自己。
拟：打算。
挈瓶：拿着壶。
煮茗：煮茶。
绕：环绕。
阑干：栏杆。
角：角落。
遍寻：到处寻找。
诗：诗歌。
- 翻译
- 听说你在新建的亭子里营造得很好，先告诉我这个消息让我感到欣喜。
我打算带着茶壶去煮一壶好茶，围着栏杆的每个角落寻找诗意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之为赋三绝谨次韵(其三)》。诗中，诗人听说新建的亭子甚好，特意拄杖前去探访，想象着在那里煮茗品茶，围绕着栏杆寻找灵感，寻找可以吟咏的诗句。诗中体现了诗人对新亭的喜爱和对诗歌创作的热情，同时也流露出对农业生产的关注，因为"劝农"一词暗示了此行可能与农业活动有关。整体上，这是一首表达诗人雅兴与农事关怀相结合的闲适诗篇。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢