又复忧我寒，迎我以好晴。
何以谢僧伽，汲水添净瓶。
《将至泗上微雪快晴》全文
- 拼音版原文全文
将 至 泗 上 微 雪 快 晴 宋 /吴 则 礼 僧 伽 怜 吾 来 ，娱 我 六 出 英 。又 复 忧 吾 寒 ，迎 我 以 好 晴 。何 以 谢 僧 伽 ，汲 水 添 净 瓶 。
- 注释
- 僧伽：指僧人或修道者。
怜我：对我表示怜悯或关心。
娱我：使我快乐。
六出英：六出之雪，形容雪花。
忧我寒：关心我的寒冷。
好晴：晴朗的好天气。
谢：感谢。
汲水：打水。
净瓶：用来装水的清洁瓶子，可能指的是僧人的饮水器皿。
- 翻译
- 僧伽怜悯我到来，用六出之雪为我带来欢乐。
他又担忧我寒冷，以晴朗天气迎接我。
我该如何回报僧伽，唯有汲水以增添他的净水瓶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日僧人与自然和谐相处的画面。诗中“僧伽怜我来，娱我六出英”表达了僧人的慈爱之情，他让六种花瓣（可能是指雪花）为诗人带来欢乐。“又复忧我寒，迎我以好晴”则展示了僧人对诗人身处寒冷环境的关心，并以美好的晴朗天气来迎接他。最后“何以谢僧伽，汲水添净瓶”是诗人感激僧人的善举，用清澈的泉水倒入净瓶作为回报。
整首诗通过对自然景象和人与人之间情谊的描绘，表达了一种平和、宁静的情怀。语言简洁而富有意境，充分体现了宋代文学的清新雅致特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壶中天/念奴娇.夜渡古黄河，与沈尧道、曾子敬同赋
扬舲万里，笑当年底事，中分南北。须信平生无梦到，却向而今游历。老柳官河，斜阳古道，风定波犹直。野人惊问，泛槎何处狂客！
迎面落叶萧萧，水流沙共远，都无行迹。衰草凄迷秋更绿，唯有闲鸥独立。浪挟天浮，山邀云去，银浦横空碧。扣舷歌断，海蟾飞上孤白。
题破山寺后禅院
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此都寂，但余钟磬音。
赠卫八处士
人生不相见，动如参与商。
今夕复何夕，共此灯烛光。
少壮能几时，鬓发各已苍。
访旧半为鬼，惊呼热中肠。
焉知二十载，重上君子堂。
昔别君未婚，儿女忽成行。
怡然敬父执，问我来何方。
问答未及已，驱儿罗酒浆。
夜雨剪春韭，新炊间黄粱。
主称会面难，一举累十觞。
十觞亦不醉，感子故意长。
明日隔山岳，世事两茫茫。
读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季
汉道昔云季，群雄方战争。
霸图各未立，割据资豪英。
赤伏起颓运，卧龙得孔明。
当其南阳时，陇亩躬自耕。
鱼水三顾合，风云四海生。
武侯立岷蜀，壮志吞咸京。
何人先见许，但有崔州平。
余亦草间人，颇怀拯物情。
晚途值子玉，华发同衰荣。
托意在经济，结交为弟兄。
毋令管与鲍，千载独知名。