- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
工料(gōng liào)的意思:指工作或事务中所需的各种材料、费用。
会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。
锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。
料事(liào shì)的意思:指能够预料事情的发展和结果,具备洞察力和预见性。
露红(lù hóng)的意思:指人们脸上因激动、害羞等而泛出的红晕。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
吴儿(wú ér)的意思:指吴越地区的人。
真个(zhēn gè)的意思:整个、全部
- 注释
- 那得:怎能有、哪里能有。
丈高:极高的高度,形容非常高。
红冠:公鸡头上的红色肉冠。
锦衣:华丽的羽毛,比喻华美的装饰。
吴儿:指吴地的人。
工料事:巧妙地处理事情。
会稽:古代中国的一个地名,今浙江绍兴一带。
真个:确实、的确。
啼:啼叫。
- 翻译
- 那只鸡飞过高墙,身高足有一丈,只露出红色的鸡冠,遮掩在华丽的羽毛之下。
原来这是吴地人的巧妙安排,说是会稽的鸡真的不会啼鸣。
- 鉴赏
这是一首描写春日景色和鸡冠花的诗,通过对比鲜明的事物来突出主体的特点。诗人以生动的笔触捕捉到鸡冠花出墙若隐若现的美丽姿态,以及其红色的冠子在绿叶间若隱若现的情景。
首句“出墙那得丈高鸡,只露红冠隔锦衣。”运用了夸张手法,将鸡冠花比作高不可攀的东西,实际上是强调其颜色鲜艳,姿态优雅。这里的“只露”二字,恰到好处地描绘出花瓣在叶间微露的情景,而“隔锦衣”则更增添了一份华美。
接下来的两句:“却是吴儿工料事,会稽真个不能啼。”诗人巧妙地将观赏者的心理活动融入诗中。这里的“吴儿”代指江南地区的人,“工料事”表明他们精细入微地欣赏和计算事物。而最后一句则是说尽管人们细致地品味,却也无法完全领略这花朵的美。
整首诗通过对鸡冠花的描绘,不仅展现了自然景色的生动美丽,也反映出诗人细腻的情感和深厚的文化修养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。