- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。
貂裘(diāo qiú)的意思:指华美的衣裳。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
蕙兰(huì lán)的意思:形容人品高尚、德行美好,如同蕙兰芳香。
羁穷(jī qióng)的意思:指人生困境、贫穷困苦的境地。
惊时(jīng shí)的意思:在关键时刻出现令人惊讶的事物或人物。
苦雨(kǔ yǔ)的意思:指不幸的事情或痛苦的经历。
暮更(mù gēng)的意思:指夜晚已经很深了,仍然有人在读书学习。
雀离(què lí)的意思:形容鸟儿离开巢穴或离群独行。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
一超(yī chāo)的意思:指一个超越其他人或事物的存在。
犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然
忧端(yōu duān)的意思:指忧虑和危险的事情。
纡谲(yū jué)的意思:形容事物曲折多变,难以捉摸。
浙河(zhè hé)的意思:指浙江省的主要河流,也可用于比喻形容事物的变化或发展。
- 注释
- 浙河:指浙江河流。
十月:农历十月。
菊犹斑:菊花还开着且颜色斑斓。
貂裘:貂皮大衣,富贵之象征。
未觉寒:并未感到寒冷。
迟暮:晚年,老年。
为客恶:做客的艰辛。
羁穷:困顿,处境艰难。
借书看:借书来读以消遣。
朔风:北方的寒风。
鸿雁:大雁。
苦雨:连绵的苦涩雨水。
损蕙兰:伤害了兰花。
雀离:雀跃升至高处。
三百尺:极言高度。
一超纡谲:一跃而过,比喻突然解决。
破忧端:解除忧虑。
- 翻译
- 十月的浙江河畔菊花依然鲜艳,旅人穿着貂皮大衣并未感到寒冷。
随着年岁增长,更加体会到做客的艰辛,身处困境仍借书消遣。
北风吹过数夜,迫使大雁南飞,苦雨不时侵袭,使蕙兰受损害。
如何能有三百尺的高处,让我一跃而起,解开这忧虑的结。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象,诗人通过对自然景物的细腻描写,抒发了自己的愁绪之情和客居他乡的孤独感受。
"浙河十月菊犹斑"一句,以浙江的十月作为背景,菊花在这时节尚且盛开,其黄色花瓣犹如斑点,映衬出秋天的宁静与淡雅。"客御貂裘未觉寒"则透露出诗人虽然穿着温暖的貂皮衣,但内心的冷清与孤独感却无法驱散。这两句交织出了秋日的凄凉和个人的寂寞。
接下来的"迟暮更知为客恶,羁穷犹自借书看"表达了诗人对于日落时分的特别感受。在这个时候,对于远离家乡的游子来说,这份孤独与不适感尤为强烈。尽管生活拮据,但诗人仍旧寻找安慰,通过阅读书籍来暂时逃避现实的苦楚。
"朔风几夜驱鸿雁,苦雨惊时损蕙兰"写出了自然界秋天的动荡与凄厉。北风连续数夜,带来了大群的鸿雁,而连绵的苦雨则让本就脆弱的蕙兰受到了伤害。这两句描画出一个动乱而又萧瑟的秋季景象。
最后"安得雀离三百尺,一超纡谲破忧端"表达了诗人对于心灵解脱的渴望。通过比喻“雀离”来形容自己想要摆脱目前的困境和精神上的压抑,找到一条出路,以此来消解内心的忧虑。
这首诗通过对秋天景物的细腻描绘,以及对个人情感的深刻抒发,展现了诗人在异乡的孤独、寂寞和对知识与精神寄托的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢