淡妆（dàn zhuāng）的意思：指化妆时妆容清淡、不浓重。

丹崖（dān yá）的意思：指险峻的悬崖峭壁。用于比喻困难重重，形势危急的境地。

海波（hǎi bō）的意思：形容大海波澜起伏，比喻事物变化无常或动荡不安。

好似（hǎo sì）的意思：好像；仿佛

麻姑（má gū）的意思：麻姑指的是一个传说中的女仙，也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。

日轮（rì lún）的意思：指太阳。也用来形容太阳的光芒。

蕊珠（ruǐ zhū）的意思：指最精华、最重要的部分。

想像（xiǎng xiàng）的意思：指根据自己的思考和想象力创造出新的事物或情景。

珠宫（zhū gōng）的意思：指华丽、豪华的宫殿或居所。

蕊珠宫（ruǐ zhū gōng）的意思：形容女子的美丽和容貌出众。

此诗描绘了一幅淡雅而神秘的仙境景象。首句“淡妆初出蕊珠宫”，以“淡妆”二字勾勒出玉女峰的轻盈与脱俗，仿佛从仙界的蕊珠宫中初降凡尘，带着一丝未褪的仙气。接下来，“翠壁丹崖想像中”，通过对比色彩鲜明的“翠壁”与“丹崖”，营造出一种既深邃又热烈的自然景观，让人在想象中感受到山川的壮丽与多彩。

“好似麻姑驾蓬海”，将玉女峰与传说中的麻姑和蓬莱仙岛联系起来，进一步强化了其超凡脱俗的气质。麻姑是古代神话中的仙女，常与长生不老、羽化成仙相关联，而蓬莱则是传说中的海上仙山，象征着远离尘嚣的仙境。这样的比喻不仅增添了诗歌的浪漫色彩，也暗示了玉女峰的神秘与高洁。

最后一句“海波清浅日轮红”，将视线从山峰转向广阔的海洋，海面波光粼粼，清澈见底，一轮红日缓缓升起，映照出一片温暖而祥和的景象。这不仅展现了自然界的壮美与和谐，也寓意着希望与光明的到来，给人以心灵上的慰藉和鼓舞。

整体而言，这首诗通过对玉女峰及其周边自然景观的细腻描绘，巧妙地融合了神话传说与现实景象，营造出一种既超凡脱俗又充满生机的意境，表达了诗人对美好自然的向往和赞美之情。