- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
到处(dào chù)的意思:四处,各个地方
洞中(dòng zhōng)的意思:指陷入困境或进退维谷的境地。
凡人(fán rén)的意思:普通人,一般人
精修(jīng xiū)的意思:精心修饰,仔细修整。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
是凡(shì fán)的意思:普通人,一般人
实在(shí zài)的意思:真实可信,不虚假
五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。
祥云(xiáng yún)的意思:指好运降临、吉祥如意的象征。
心专(xīn zhuān)的意思:专心致志,心思专注。
摇曳(yáo yè)的意思:摇动、摆动
要实(yào shí)的意思:指要事已经实现或要实现。
在心(zài xīn)的意思:指深深记在心中,无法忘记或摆脱的事物或感情。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
- 翻译
- 蓬莱仙岛隐藏着奇妙的洞天世界,五彩祥云轻轻摇曳。
这不是寻常人常常能涉足的地方,修炼必须全心全意,专心致志。
- 注释
- 蓬莱:古代传说中的海上仙山,象征仙境或隐秘之地。
洞中天:指深藏不露、神秘莫测的洞府或理想世界。
摇曳:轻轻地摆动,这里形容祥云飘动的样子。
精修:精心修炼,指修行者专注刻苦的修炼过程。
实在心专:真心实意,专心致志,强调修炼态度的重要性。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景,"蓬莱别有洞中天"一句直接带领读者进入了一个超凡脱俗的世界。"摇曳祥云五色鲜"则是对这个仙境中景象的具体描述,表现出一种祥和、美好的气氛。
接下来的两句"不是凡人常到处,精修要实在心专"表达了诗人对于达到这种精神状态的认识,即这并非凡俗之人所能轻易到达,需要通过内心的修炼和专注来实现。这不仅是对仙境的一种描写,也反映出诗人对于精神修养的追求。
整首诗语言优美,意境超脱,体现了诗人对道法仙境的向往以及个人内在修为的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日雨
近海高秋蜃气侵,更愁寒雨苦登临。
河山不到一翁眼,松菊相怜百岁心。
把茗欲当陶令酒,闭门聊效杜陵吟。
青溪何事断肠处,独对流泉霜露深。