《次韵梅花两绝句·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残妆（cán zhuāng）的意思：形容容貌憔悴，妆容已经残破不全。
环绕（huán rào）的意思：围绕、包围
冷落（lěng luò）的意思：指对人或事物冷淡、不关心、不重视。
水香（shuǐ xiāng）的意思：形容境界高尚，品德纯正。
弯环（wān huán）的意思：指物体呈弯曲的形状。
吴宫（wú gōng）的意思：指草木茂盛的宫殿，比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
溪水（xī shuǐ）的意思：指小溪流水，比喻事物的起初或基础。
西施（xī shī）的意思：形容女子美丽动人。
一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。
- 翻译
- 清澈的小溪弯弯曲曲绕过旧墙，她独自一人整理着残缺的妆容。
像西施那样的美丽在平常中无人察觉，吴宫里的溪水虽美却显得孤独，只余下香气留存。
- 注释
- 清浅：清澈浅显。
故墙：旧墙。
一身：独自一人。
影：身影。
理：整理。
残妆：残缺的妆容。
西施：古代美女。
俗处：平常之处。
无人见：无人察觉。
冷落：孤寂无人。
吴宫：古代吴国的宫殿。
溪水香：溪水的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱槔的作品，名为《次韵梅花两绝句（其二）》。从诗中可以感受到一种淡雅脱俗的情怀和对自然美景的细腻描绘。
"清浅弯环绕故墙，一身将影理残妆。" 这两句描写的是春天的梅花，清澈的流水围绕着古老的城墙，而诗人独自一人在这样的环境中梳理着自己的发饰，这里面的“影”和“妆”都暗示了一种孤寂与美好的意境。
"西施俗处无人见，冷落吴宫溪水香。" 这两句则是通过历史美女西施的比喻，表达了诗人对现实中缺乏高洁情操和美好景致的感慨，以及对古代吴宫遗址的凄凉之感。溪水依旧清香，但却冷落无人欣赏，这种场景与心境交织在一起，显得格外哀愁。
总体来说，这首诗通过对梅花和流水的描写，表达了诗人对于美好事物不为世俗所识，以及个人情感上的孤独和淡泊名利的情怀。同时，也反映出诗人对历史的回顾与怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿西林三首·其二
万树杳无声，高林哀梵急。
鸣钟警幽沉，凄其神鬼入。
独坐泯群虑，当门众峰立。
寥寥虚堂上，张灯草虫集。
物外寡所营，孤怀邈何及。
不眠天汉高，星河覆井邑。
欲言谁予晤，落月在西隰。
浩然夜气中，松根露初滴。
叔大父浔梧将军瑞草轩新植牡丹盛开得此新句
木末移寒月，秾芳映短荄。
小亭风转媚，霁日丽无涯。
送艳过新雨，留蜂坐晚衙。
砌苔文错绣，帘燕□分钗。
剪叶封香国，开轩压馆娃。
行吟堪入洛，对酒正如淮。
度曲三声鴂，催花两部蛙。
朱楹宜衬色，红药让当阶。
餐蕊酥含乳，标名玉篆脾。
题应人捧砚，梦到锦投怀。
为殿收群卉，何春占六街。
金衣更相惜，绕幕故喈喈。
唐儿歌
方花臂印押春风，女床翠滴蝘蜓红。
刘郎珠怅三十六，猩猩袖亸新守宫。
桃花王母侍儿语，谪穿穷裤交疏底。
锦嫣蝶醉帝不眠，双支灯引羊车尾。
程姬窈窕青瞳娇，西宫别院泥黄椒。
茸花茵软朱鸟牖，巫山霞晕添红潮。
胭肢入月香壬水，海棠春信铅河里。
惊波素女避轩皇，炎精欲雨逼高唐。
花枝下床换人影，半宵春破閒丁香。
唐儿剪鸦花一朵，芍梢露滴芙容颗。
赤鳞光抱美人虹，九成帐气为龙虎。
梦圆燕卯吞尧母，程姬浓笑唐儿乳。
猗兰殿红鸡喔喔，玉麟啼绕青熊褥。
真人自是赤龙子，重跃卯金飞白水。
笑杀龙孙慎恤胶，残红落尽燕泥巢。
《唐儿歌》【明·彭孙贻】方花臂印押春风，女床翠滴蝘蜓红。刘郎珠怅三十六，猩猩袖亸新守宫。桃花王母侍儿语，谪穿穷裤交疏底。锦嫣蝶醉帝不眠，双支灯引羊车尾。程姬窈窕青瞳娇，西宫别院泥黄椒。茸花茵软朱鸟牖，巫山霞晕添红潮。胭肢入月香壬水，海棠春信铅河里。惊波素女避轩皇，炎精欲雨逼高唐。花枝下床换人影，半宵春破閒丁香。唐儿剪鸦花一朵，芍梢露滴芙容颗。赤鳞光抱美人虹，九成帐气为龙虎。梦圆燕卯吞尧母，程姬浓笑唐儿乳。猗兰殿红鸡喔喔，玉麟啼绕青熊褥。真人自是赤龙子，重跃卯金飞白水。笑杀龙孙慎恤胶，残红落尽燕泥巢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21267c68bcc2f760489.html