- 诗文中出现的词语含义
-
翠蛟(cuì jiāo)的意思:形容色彩鲜艳、美丽动人。
化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。
龙飞(lóng fēi)的意思:形容龙腾飞翔,意味着勃发蓬勃的生机和活力。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
曲折(qū zhé)的意思:指事物经历了许多弯曲的道路或经历了许多波折才能达到目标。
山曲(shān qǔ)的意思:山曲是指山脉起伏曲折的地方。也可以比喻人生道路曲折艰险。
俗客(sú kè)的意思:指平民百姓、普通人。
瑶扉(yáo fēi)的意思:瑶扉是指美丽的宫门或者别墅的大门。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
指顾(zhǐ gù)的意思:指望、依靠。
- 翻译
- 青山弯弯曲曲环绕着华美的门扉,世俗的客人频繁地打扰,想要亲近仙人的衣物。
再看那临水之人轻轻挥手示意,青色的蛟龙仿佛化为玉质的龙腾空飞舞。
- 注释
- 瑶扉:华美的门扉,形容宫殿或仙境的入口。
俗客:指世俗之人,与仙人相对。
芝衣:传说中仙人的服饰,象征高洁。
翠蛟:绿色的蛟龙,古代神话中的神兽。
玉龙:指白色的龙,象征祥瑞和尊贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面,充满了仙境般的意境和神秘色彩。诗人以“青山曲折锁瑶扉”开篇,设定了一个幽深静谧的自然环境,这里的“青山”不仅是景观描写,同时也寄寓着仙气和超凡脱俗之意。
接着,“俗客频劳揽芝衣”一句,则表现了诗人对于世俗尘埃的超脱与洁净自守。这里的“俗客”指的是普通的过往行人,他们可能是来此探幽寻秘的,而“频劳”则表明他们对仙境的向往和追求。而“揽芝衣”,则是诗人自身形象的写照,他在山中采集灵芝,身着仙衣,显得与世俗之人大不相同。
第三句“更看临流轻指顾”进一步展现了诗人的超然物外。这里的“临流”意味着诗人站在清澈溪流边,仿佛在聆听水声;“轻指顾”,则是他用手指轻轻触摸溪水,或许是在感受水的温度和流动。
最后一句“翠蛟化作玉龙飞”则将仙境描绘得更加生动。这里的“翠蛟”原指青色的蛟龙,经常出现在古代神话传说中,象征着变化多端的生命。而“化作玉龙飞”,则是对仙境中的奇异景观的描写,或许诗人亲眼目睹了这样的幻变,或许这是他心中所向往的境界。
整首诗通过对山水景色的描绘,以及诗人自身与世俗之人的区别,展现了一种超脱尘世、追求仙境的精神状态。语言优美,意境奇妙,是一首充满了神话色彩和仙气的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢