小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎·其一寄李伯纪丞相》
《贺新郎·其一寄李伯纪丞相》全文
宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 贺新郎

曳杖危楼去。斗垂天沧波万顷,月流烟渚。扫尽浮云不定,未放扁舟夜渡。宿雁落、寒芦深处怅望关河吊影,正人间鼻息鸣鼍鼓。谁伴我,醉中舞。

(0)
诗文中出现的词语含义

鼻息(bí xī)的意思:指人或动物呼吸时的气息,也用来形容人的情绪或意志的微弱变化。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。

沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

垂天(chuí tiān)的意思:指山峰高耸入云,直插云霄的景象。

吊影(diào yǐng)的意思:指人物行动或言语间接地表现出来,不直接明示。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

寒芦(hán lú)的意思:

寒天的芦苇;干芦苇。 南朝 梁 沉约 《咏雪应令》:“思鸟聚寒芦,苍云軫暮色。” 宋 陆游 《对酒》诗:“密篠持苫屋,寒芦用织帘。” 元 黄溍 《送凌吉叟杭州教授》诗:“春风操别衣,晴沙秀寒芦。”

流烟(liú yān)的意思:指烟雾流动、飘散的样子。也用来形容事物流动、变化的情况。

鸣鼍(míng tuó)的意思:比喻发出警告或警示。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

鼍鼓(tuó gǔ)的意思:形容声音嘹亮、洪亮。

万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。

危楼(wēi lóu)的意思:危险的楼房。形容建筑物不稳固,有倒塌的危险。

云风(yún fēng)的意思:形容风势猛烈,如云一般飘荡。

正人(zhèng rén)的意思:指品德高尚、正直诚实的人。

注释
鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。
鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。
鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。
见《晋书·祖逖传》。
翻译
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的《贺新郎·其一》。从艺术风格上看,这首词采用了豪放与细腻并重的笔法,既有开阔的意境,又不乏深沉的情感。

“曳杖危楼去”一句,以行走者之姿,表达了诗人登高望远的心情。接下来的“斗垂天、沧波万顷,月流烟渚”,则描绘了一幅辽阔的夜景图,斗大的天幕下,波涛汹涌的大海与高耸的山峰相交织,月光如水般流淌,这一切都显得那么壮丽而又孤寂。

“扫尽浮云风不定,未放扁舟夜渡”表达了诗人在这种环境中所感受到的心境,是一种解脱与不安的交织。这里的“扫尽浮云”,既是对景物的描绘,也象征着诗人内心的澄清。

而后面的“宿雁落、寒芦深处”、“怅望关河空吊影,正人间、鼻息鸣鼍鼓”则进一步深化了这种孤寂与怀念的情绪。这里的“宿雁”,是诗人旅途中的伴侣,而“寒芦深处”,则是他夜宿之地,这些都是对远行者生活的描写。而“关河空吊影”则是对故土的无尽思念,"鼻息鸣鼍鼓"则透露了诗人内心的不安与忧虑。

至于“谁伴我,醉中舞。十年一梦扬州路”,这里的“醉中舞”,既可以理解为诗人在酒精的作用下忘却烦恼,也可以看作是对往事的一种逃避。而“十年一梦扬州路”则明显地表达了诗人对往昔美好时光的追念与怀旧。

接下来的“倚高寒、愁生故国,气吞骄虏。要斩楼兰三尺剑,遗恨琵琶旧语”中,“故国”的提及,更是深化了诗人对家乡的思念。而“要斩楼兰三尺剑”,则显示出一种决绝与坚定的意志。

最后,“谩暗涩、铜华尘土。唤取谪仙平章看,过苕溪、尚许垂纶否”一句,诗人通过对古人故事的提及来表达自己的情怀,而“过苕溪、尚许垂纶否”,则是对未来的一种期待与探询。

综上所述,这首词通过丰富的意象和深沉的情感,展现了诗人内心的孤寂、怀旧与坚定的意志。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

过方流堂

二毛秋入竹皮冠,病起私怜束带宽。

策杖独过文杏馆,持盐还醉水晶盘。

松摇山月侵孤幌,鹤舞庭烟起曲栏。

苛礼岂为吾辈设,清言直到夜将残。

(0)

寄锡山朱赋游兼怀蜀中王使君

偶入红尘忆去年,逢君如饮惠山泉。

洞箫行酒庭无暑,广袖淩风客欲仙。

别后谁持霜下蟹,愁来独听夕阴蝉。

交游海内论知己,巫峡秋深隔楚天。

(0)

哭邝湛若中秘

五色肝肠绝世姿,名花怪石剩憨痴。

鼎铭笔阵功将告,书拟文园稿已遗。

白眼人犹憎阮籍,黄金谁为赎文姬。

秋风古洞栖迟地,禾黍油油故老悲。

(0)

忆十岁时尝从先子入武夷山

小时如梦里,官舫泊名山。

弱葛缘霄路,陵苕拂佩环。

峰殊三十六,水竟九重湾。

手泽成龙杖,仙源渺莫攀。

(0)

吁嗟行

吁嗟世运遭阳九,海水群飞鹿西走。

吴越长江不可支,岭海弹丸成躏蹂。

民生生趣何太戚,日接干戈夜刁斗。

诛求处处及鸡豚,高山为童星在罶。

孤儿藁葬未全收,寡妇吞声哭已久。

疮痍况复逢荐饥,逃亡那得终南亩。

其间捭阖滋奸蠹,依凭城市为哮吼。

忍令肝脑尽涂地,但取膏脂日充口。

东城儳语陇山鸟,西山竞猎韩卢狗。

五更银箭舞西施,万里霜蹄调造父。

雪消毡帐腊初残,花扑酪浆春恐后。

嗟予三十弃儒冠,招招人涉邛须友。

未能藩魏终踰垣,岂学剧秦为覆瓿。

一枝深林栖莫定,二顷负郭复何有。

行见扬尘会种桑,堪怜合抱曾栽柳。

颇轻学剑一人敌,却羡立言三不朽。

朝从南浦采芳荃,夕向中州揽宿莽。

攒眉白社或逃禅,散发竹林聊养寿。

君不见子房下邳呼孺子,异书获遇桥边叟。

又不见吕望海滨曾白首,非螭共载周王狩。

国士千秋讵可量,流落当年犹未偶。

吁嗟悠悠何足论,狂来且醉高阳酒。

(0)

君子有所思行

瞻彼越王台,雄风何壮哉。

层城扃烟雾,双阙郁崔嵬。

雕甍耀丹碧,玳梁间玫瑰。

春色捲珠箔,钟鸣高闼开。

越女采池莲,燕姬歌落梅。

肥牛膏列鼎,溟渤倾金罍。

曲宴东方高,华灯烬麝煤。

欢娱芳岁暮,年貌不重来。

但念永世乐,宁知薤露哀。

遥闻骊山役,怅望渺蓬莱。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7