- 拼音版原文全文
八 分 羊 唐 /史 凤 党 家 风 味 足 肥 羊 ,绮 阁 留 人 漫 较 量 。万 羊 亦 是 男 儿 事 ,莫 学 狂 夫 取 次 尝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
党家(dǎng jiā)的意思:指勤勉刻苦的家庭。
儿事(ér shì)的意思:小事、琐事
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
家风(jiā fēng)的意思:
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》较量(jiào liàng)的意思:指两方或多方相互竞争、比试、争斗。
狂夫(kuáng fū)的意思:指行为狂妄、胡闹、不顾常理的人。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
绮阁(qǐ gé)的意思:绮丽的阁楼,形容文艺气息浓厚的地方。
取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。
万羊(wàn yáng)的意思:指许多羊,形容数量众多。
- 注释
- 党家:指党姓人家,这里代指某地或某一族人。
风味足:味道鲜美。
绮阁:装饰华丽的楼阁,常用来形容富贵人家的住所。
留人:留住客人。
漫较量:随意比较,漫不经心地较量。
万羊:极言羊多,象征财富。
男儿事:男子汉应该做的事情。
狂夫:轻浮的人,狂妄之人。
取次尝:随便品尝,不加珍惜。
- 翻译
- 党家的羊肉风味十足,华丽的楼阁中客人纷纷留下品味。
养育众多羊群也是男子汉的责任,不要像轻浮的人那样随意品尝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴席上的奢侈盛况,通过对“党家风味足肥羊”的细腻描述,展现了当时上层社会的豪华生活。同时,诗人也表达了自己的观点,认为这样的奢侈并非男子汉应有的行为,而是对男性气概的一种挑战。
诗中的“绮阁留人漫较量”则增添了一份悠闲自在的情趣,绮阁作为古代豪宅的象征,这里用来形容宴席之所,使得整体画面更加生动。"万羊亦是男儿事"一句,直接点出了诗人对于男子汉应该关注的“大事”,而非沉迷于物质享乐。
最后,“莫学狂夫取次尝”则是一种告诫和自嘲,诗人似乎在提醒自己或读者,应避免像那些放荡不羁之徒一样,只顾眼前的快感,不考虑长远和更深层次的追求。
总体来说,这首诗既展现了当时社会生活的一隅,又透露出诗人对个人品行与社会风气的思考,具有较强的哲理色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢