《陆羽泉茶》全文
- 拼音版原文全文
陆 羽 泉 茶 宋 /王 禹 偁 甃 石 封 苔 百 尺 深 ，试 茶 尝 味 少 知 音 。唯 余 半 夜 泉 中 月 ，留 得 先 生 一 片 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺（bǎi chǐ）的意思：形容人的才能或品德极其卓越。
半夜（bàn yè）的意思：指夜间的深夜时分。
尝味（cháng wèi）的意思：尝试品尝食物的味道，比喻尝试体验或了解一种事物的真实情况。
生一（shēng yī）的意思：指生命的开始或者创造的起点。
试茶（shì chá）的意思：指尝试品尝茶水，用以比喻初次尝试或体验新事物。
石封（shí fēng）的意思：指被石头封住或堵住，比喻事情无法继续进行或无法解决。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
中月（zhōng yuè）的意思：指月亮处于上弦或下弦的状态，不是完全圆的月亮。
- 注释
- 甃石：井壁砌石。
封苔：覆盖着青苔。
百尺深：非常深。
试茶：品尝新茶。
少知音：很少有能理解的人。
唯馀：只剩下。
半夜：深夜。
泉中月：井水中的月影。
先生：这里指主人或尊敬的人。
一片心：全部的心意。
- 翻译
- 那深深的井壁上长满了青苔，尝试品茶却难觅知音。
只剩下半夜时分井中的月光，只留下先生的一片真心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深夜品茶的场景，通过对自然环境的细腻描写和对品茶过程的精妙抒发，表达了诗人与陆羽（茶圣）的精神交流和对茶的深厚情感。甃石封苔百尺深，形象地展现了泉水之清幽，试茶尝味少知音，则透露出品茶时的宁静与专注，只有极少数人能理解其中的韵味。
唯馀半夜泉中月，将夜色和泉水的宁静结合，营造出一种超凡脱俗的氛围。留得先生一片心，不仅是对陆羽精神的致敬，也表达了诗人自己对于茶道的理解和投入，是一种精神层面的沟通和共鸣。
整首诗通过对自然与茶的细腻描写，展现了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度，同时也体现了诗人在深夜中独自品茶时的心灵交流与自我寄寓。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢