《秋夜即事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半升（bàn shēng）的意思：形容酒量小，喝酒少。
乘闲（chéng xián）的意思：利用空闲的时间做事情或者从中获得好处。
蠹简（dù jiǎn）的意思：比喻文章或文章中的某一部分非常精妙、有深度。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
旧书（jiù shū）的意思：指陈旧的书籍，也用来比喻过时的观念或知识。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
伶俜（líng pīng）的意思：形容人的言谈举止机智敏捷。
湿云（shī yún）的意思：形容天空阴沉、云层低压，即将下雨。
微明（wēi míng）的意思：微弱的光亮、微弱的明亮。
小草（xiǎo cǎo）的意思：小草指的是年幼或者力量薄弱的人，也可以比喻没有经验或者没有实力的人。
斜行（xié xíng）的意思：指行走或移动时不按直线的方向前进，而是呈斜线状前进。
一卷（yī juàn）的意思：形容文章或书籍内容丰富、博大精深。
浊酒（zhuó jiǔ）的意思：指酒中的浑浊物质，比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。
- 注释
- 鸟宿：鸟儿归巢。
牛归：牛回家。
户欲扃：门即将关闭。
灯前：灯下。
老子：老翁。
影伶俜：身影孤单。
湿云：潮湿的云。
初闻雁：初闻大雁鸣叫。
深竹：幽深竹林。
微明：微弱的光亮。
尚有萤：仍有萤火虫。
一卷旧书：一本旧书。
开蠹简：打开破旧书页。
半升浊酒：剩少许浊酒。
倒馀瓶：倒入空瓶。
乘闲：趁着悠闲。
归来作：回来写诗。
小草：小草。
斜行：歪歪斜斜。
满曲屏：布满了曲屏风。
- 翻译
- 鸟儿归巢牛回家，门即将关闭，灯下老翁身影孤单。
潮湿的云未散，初闻大雁鸣叫，幽深竹林中仍有萤火虫闪烁。
打开破旧书卷，蛀虫啃食着书页，剩少许浊酒倒入空瓶。
趁着这悠闲时光，我打算回来写诗，小草歪歪斜斜布满了曲屏风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋夜即事》，描绘了秋夜的宁静与诗人独处的孤寂情景。首句“鸟宿牛归户欲扃”，写夜晚时分，鸟儿归巢，牛也已回家，家门即将关闭，营造出一种宁静的乡村氛围。次句“灯前老子影伶俜”则通过“老子”自嘲，形象地表达了诗人独自一人在灯光下身影孤单。
接下来两句“湿云不散初闻雁，深竹微明尚有萤”，进一步描绘秋夜景象，湿润的云层未散，远处传来大雁的叫声，而竹林深处仍有萤火虫闪烁，增添了夜的深沉和生机。
“一卷旧书开蠹简，半升浊酒倒馀瓶”展现了诗人闲暇时光，翻阅着发霉的旧书，喝着剩下的浊酒，流露出对往昔岁月的回味和淡淡的孤寂。
最后，“乘闲欲拟归来作，小草斜行满曲屏”表达诗人想趁着这闲暇时光，提笔写作，但思绪纷飞，连字迹都似小草般随意洒落在曲屏之上，寓言了内心的无拘无束和创作的随性自然。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的静谧，以及诗人内心的情感世界，展现了陆游深沉的人生感慨和独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
书癸未二月十九日事
正月二十雷击人，却脱岑牟汗如雨。
后先大地皆冻裂，白日阴森一百五。
二月十九雷转急，忽漫同云雪花吐。
似应黑帝宴白帝，祝融击鼓玄冥舞。
辛五醉插琼瑶花，滕六怒肩霹雳斧。
桃李抽萌不敢发，龙蛇误出仍遭侮。
昨者七月十月风，修罗两掌翻天宫。
千艘立没万室尽，鱼腹饱人人腹空。
遗黎宛转荆棘底，吟饥忍冻如酰虫。
催征不顾闾井赤，鞭挞但诧公庭红。
吏民日望黄纸诏，一字不济闾阎穷。
蔽亏星曜已往事，调燮寒暑将来功。
中天一轮方炯照，尔曹勿令尘再蒙。
呜呼，尔曹勿令尘再蒙。
剑联句
圣人作神兵，以定天下厄。
蚩尤发灵机，干将构雄绩。
橐籥天地开，炉冶阴阳辟。
南帝输火精，西皇降金液。
炎炎昆冈荧，汹汹洪河擘。
雷霆助意气，日月沦精魄。
神气不在大，错落就三尺。
直淬灵溪泉，横磨太行石。
雄雌威并立，昼夜光相射。
提携风云生，指顾烟霞寂。
坚刚正人心，耿介志士迹。
初疑成夏鼎，魑魅世所适。
又若引吴刀，犀象谓无隔。
截波虬尾滑，脱浪鲸牙直。
顽冰挂阴霤，皎月乘孤隙。
河角起彗气，云罅露秋碧。
晓镡星斗烂，夜匣飞龙宅。
舞酣霰雪回，弹俊球琳击。
鲜摇霅水光，腻刮湘山色。
青蛟渴雨瘦，素虺蟠霜瘠。
清音锵以鸣，寒姿坚且泽。
鬼类丧影响，佞党摧肝膈。
一旦会神武，四海屠凶逆。
周王奉天讨，商郊千里赤。
楚子扬军声，秦师万首白。
祥辉冠吴楚，杀气横燕易。
与君斩鳌足，八极停震虩。
与君刜鹏翼，三辰增焕赫。
莫使化猿翁，辱我为幻惑。
莫使暴虎人，屈我执仇敌。
尊严俟冠冕，左右舞干戚。
功成不可留，延平空霹雳。
《剑联句》【宋·欧阳修】圣人作神兵，以定天下厄。蚩尤发灵机，干将构雄绩。橐籥天地开，炉冶阴阳辟。南帝输火精，西皇降金液。炎炎昆冈荧，汹汹洪河擘。雷霆助意气，日月沦精魄。神气不在大，错落就三尺。直淬灵溪泉，横磨太行石。雄雌威并立，昼夜光相射。提携风云生，指顾烟霞寂。坚刚正人心，耿介志士迹。初疑成夏鼎，魑魅世所适。又若引吴刀，犀象谓无隔。截波虬尾滑，脱浪鲸牙直。顽冰挂阴霤，皎月乘孤隙。河角起彗气，云罅露秋碧。晓镡星斗烂，夜匣飞龙宅。舞酣霰雪回，弹俊球琳击。鲜摇霅水光，腻刮湘山色。青蛟渴雨瘦，素虺蟠霜瘠。清音锵以鸣，寒姿坚且泽。鬼类丧影响，佞党摧肝膈。一旦会神武，四海屠凶逆。周王奉天讨，商郊千里赤。楚子扬军声，秦师万首白。祥辉冠吴楚，杀气横燕易。与君斩鳌足，八极停震虩。与君刜鹏翼，三辰增焕赫。莫使化猿翁，辱我为幻惑。莫使暴虎人，屈我执仇敌。尊严俟冠冕，左右舞干戚。功成不可留，延平空霹雳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69967c66b7b0e808169.html