小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋闺》
《秋闺》全文
唐 / 邵士彦   形式: 五言律诗  押[庚]韵

斜日空庭暮,幽闺积恨盈。

细风吹帐冷,微月度窗明。

怨坐啼相续,愁眠梦不成

调琴欲有弄,畏作断肠声。

(0)
诗文中出现的词语含义

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

调琴(tiáo qín)的意思:指调整乐器的音调,比喻调整事物的状态或关系。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

积恨(jī hèn)的意思:积累了深深的怨恨或愤怒。

空庭(kōng tíng)的意思:空无一人的庭院,形容寂静无人的场所。

眠梦(mián mèng)的意思:形容人长时间沉迷于幻想、空想而失去现实感。

微月(wēi yuè)的意思:指月亮刚刚出来或者快要消失的时候,形状较小的月亮。

细风(xì fēng)的意思:细小的微风。

相续(xiāng xù)的意思:连续不断地接续。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

幽闺(yōu guī)的意思:指女子的闺房,也用来形容女子闭门不出,守身如玉。

月度(yuè dù)的意思:每个月一次的事物或活动

注释
斜日:夕阳。
空庭:空荡的庭院。
暮:傍晚。
幽闺:深闺,女子居住的地方。
积恨盈:满载着哀怨。
细风:轻风。
帐:帐幔。
冷:凉意。
微月:微弱的月亮。
度:穿过。
窗明:窗户明亮。
怨坐:含泪独坐。
啼相续:悲伤的哭泣声不断。
愁眠:难以入眠。
梦不成:做不成梦。
调琴:弹琴。
弄:弹奏。
畏:害怕。
断肠声:令人心碎的旋律。
翻译
夕阳照在空荡庭院,深闺中满载着哀怨与愁绪。
轻风拂过,吹动帐幔带来丝丝凉意,微弱的月光穿过窗户洒下明亮的光影。
她含泪独坐,悲伤的哭泣声不断,难以入眠做不成梦。
想要弹琴抒发情感,却又害怕奏出令人心碎的旋律。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的秋意与深深的幽禁之情。"斜日空庭暮"一句,设定了一个黄昏时分,阳光斜弱,庭院中已是夜色渐浓的氛围,给人一种静谧而又有些许凄凉的感觉。

接下来的"幽闺积恨盈"则透露出诗人心中的忧伤与不满,这里所谓的"幽闺"指的是深邃的住宅或是禁闭之地,"积恨盈"则表达了内心积累的情感,如同水过满盈,无法宣泄。

细风吹帐冷,微月度窗明,是对室内外景象的生动描绘。"细风"轻拂,使得室内的帐幕都带上了凉意,而"微月"则透过窗棂,投下清辉,这些都是秋夜特有的景致。

怨坐啼相续,愁眠梦不成,则更深化了诗人的忧伤之情。"怨坐"指的是长时间的坐着而心中充满怨恨,而"啼相续"则是形容那种无休止的叹息声,是由内心的痛苦所激发。而"愁眠梦不成"则表明诗人因愁绪难安,连夜间本应得到的安宁也被剥夺了。

最后两句"调琴欲有弄,畏作断肠声"则显露出诗人的艺术情怀与深沉的情感。"调琴"意指准备弹奏琴曲,而"欲有弄"则是想要表达某种情感或心境。但"畏作断肠声"却又显示出一种顾虑,担心那琴音会变得尖锐如刀,刺破人心,使得诗人内心的痛楚更形象化。

总体来说,这首诗通过对秋夜景色的细腻描写,以及对幽禁生活中人们复杂情感的刻画,展现了一个深居简出、内心忧伤却又富有艺术情怀之人的复杂心理状态。

作者介绍

邵士彦
朝代:唐

生平无考。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

西江月

不肯内寻诸己,坚刚外觅多求。傍门小法久淹留。

此辈难为拯救。把似守析待兔,争如冒雪骑牛。

华胥国里恣遨游。午夜能令返昼。

(0)

长相思

道平夷。性依稀。水火相交坎与离。阴阳自有期。

用华池。浴琅肌。莹魄儿童天外飞。灵光耀紫微。

(0)

落梅风

新秋至,人乍别,顺长江水流残月。

悠悠画船东去也!这思量起头儿一夜。

(0)

双调.河伯

激王侯四起冲风,望鱼屋鳞鳞,贝阙珠宫。

两驾骖螭,桂旗荷盖,浩荡西东。

试回首兮昆仑道中,问江皋兮谁集芙蓉。

唤起丰隆,先逐鼋鼍,后驭蛟龙。

(0)

菩萨蛮·其十二午日

彩线斜袅金跳脱,篆符戏绾同心结。

酌酒劝檀郎,蒲花衬口香。兰汤初罢浴,窗外调雊?。

刚抹守宫斑,明朝点点残。

(0)

菩萨蛮.无题八首·其十一

马蹄踏遍天涯草,杜鹃啼破东风小。

花落碧栏桥,翠楼红袖招。

断香随路宿,懊恼枝头绿。

春去不须留,担他一段愁。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7