小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚步》
《晚步》全文
宋 / 家铉翁   形式: 七言绝句  押[寒]韵

闭门自要身心敛,出户方知天地宽。

晚步中庭不识,道余痴想白云端。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

痴想(chī xiǎng)的意思:

◎ 痴想 chīxiǎng
[wishful thinking;illusion] 入迷的想;不现实的空想
一面呆看,一面痴想

身心(shēn xīn)的意思:指言行一致,身体和心灵都积极地付诸实践。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

晚步(wǎn bù)的意思:晚上散步

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

中庭(zhōng tíng)的意思:指院子中央的庭院,也可引申为指某个地方的核心或中心。

自要(zì yào)的意思:自己要求的简单事情。

翻译
关上门才觉得内心需要静谧和身体需要收敛
出门后才发现天地之广阔
注释
闭门:关门独处。
身心敛:身心需要平静。
出户:走出家门。
天地宽:天地的广阔无垠。
晚步:傍晚散步。
中庭:庭院之中。
人不识:无人识得。
痴想:深深思考或遐想。
白云端:高高的白云之上。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在家中的静心修炼与出门后的开阔感受。首句“闭门自要身心敛”表达了诗人选择闭门独处时,内心世界的平静与精神的集中,暗示了他可能在进行某种修身养性的活动。接着,“出户方知天地宽”则通过对比,写出诗人走出户外后,感受到自然界的广阔和生活的多样性,心境也随之开阔。

“晚步中庭人不识”描绘了他在傍晚独自漫步庭院的情景,周围无人打扰,只有他自己沉浸在宁静的思考中。最后一句“道余痴想白云端”,诗人将自己的思绪比作飘浮在云端的白云,既体现了他的超脱与自由之感,也流露出他对更高境界的向往和追求。

整体来看,这首诗以日常琐事为背景,展现了诗人内心的修养与对外界的感悟,富有哲理,体现了宋代理学崇尚内省和自然的审美取向。

作者介绍

家铉翁
朝代:宋

家铉翁(约1213~1297)号则堂,眉州(今四川省眉山市东坡区)人。家铉翁身长七尺,状貌奇伟,威严儒雅。以荫补官,累官知常州,迁浙东提点刑狱,入为大理少卿。宋亡,守志不仕。元成宗即位(1294),放还,赐号处士,时年八十二,后数年以寿终。《宋史》有传。有《则堂集》六卷,《彊(强)村丛书》辑为《则堂诗馀》一卷。词存三首收于《全宋词》中。 
猜你喜欢

当车以驾行

上有蓍草,下有灵龟。下有茯苓,上有兔丝。

同声相应,同气相资。流水高山,岂无子期。

火出阳燧,水出方诸。铜山未崩,钟声四施。

龙兴云自蒸,虎啸风自驰。

生当逢尧与舜,死不为商受鬼。

为我为彼,仲尼之子,何用苦栖栖。

圣人御天,时几在兹。龙马出河,凤鸟载下。

敢告仆夫,星言夙驾。

(0)

柘枝词

将军长剑倚西,极志欲灭戎方。

阃外屯营三十,万钲鼓震遐疆。

落日初挂昆崙,侧战酣气弥扬。

长铤直捣河源,外生缚吐谷王。

杀戎血作黄河,水洗刀生赤铓。

玉关从此无亭,燧喜气发春阳。

天子御门赐颜,色双赐小蛮娘。

金铃抃转呼万,岁万载乐平康。

(0)

无题·其二

阁上弹琴江上听,松风江月若为情。

酒阑重向溪桥坐,怪鸟惊啼虎欲行。

(0)

登润州玉山亭子感怀

廿年江上玉山亭,来往经心似送迎。

陡觉层栏增爽豁,试临落日尚峥嵘。

閒鸥逐浪仍东下,鸣雁随帆故北征。

自笑劳劳头半白,依然飘泊一书生。

(0)

西湖喜遇谭友夏赋赠

谁言谭郎貌似我,执手问人还似无。

寸心明白已如此,区区形似终模糊。

我昔知子因子诗,晓月残雪风鸣枝。

境清音寥意飘忽,虎井数篇犹可思。

吴江楚峤两辽阔,期子不来空岁月。

西湖烟水我为乡,岂知此中有谭郎。

十年相求始相得,停车下船各叹息。

歘然魂魄化为一,异者衣裳与巾舄。

城中兄弟情好偏,非我与子神不全。

两山红叶正相待,子诗我画交无嫌。

我家震泽梅花里,湖气花光三十里。

留子共度梅花时,且待春深上湘水。

(0)

西湖泛舟走笔戏呈同游诸子

自我别西湖,且复经年矣。

譬如心念人,一见真可喜。

故人知我癖,置我浮家里。

著意筹云山,恣情逐烟水。

昨夜泊湖心,清月照瀰瀰。

今朝向南屏,馀霞乍收绮。

城头日欲上,山腰雾未巳。

忽然飞雨至,烟云互迤逦。

遥山正一抹,长林涤如洗。

坐觉雷峰失,已诧皋亭紫。

咄嗟旦暮间,变态纷如此。

山光与水气,相将弄奇诡。

平生爱山心,对此即欲死。

觅句畏唐突,作图但形似。

不如浇以酒,一笑铲磈礧。

吾友五六人,大半羁城市。

可怜两闻子,喀喀亲药饵。

三严皆好奇,何为亦徙倚。

良会不再得,参商限尺咫。

使我情怅然,人事难具美。

举觞属同游,当共惜此晷。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7