《庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗·其一》全文
- 翻译
- 晚上在西边邻居大阮家饮酒
清风夹带着雪花飘进屋檐
- 注释
- 晚:夜晚。
饮:饮酒。
西邻:西边的邻居。
大阮家:大阮家。
天风:清风。
吹雪:夹带雪花。
入檐牙:飘进屋檐。
呼僮:呼唤仆童。
净扫:打扫干净。
青苔地:青苔覆盖的地。
纤尘:细微的灰尘。
涴:玷污。
玉花:比喻洁白无瑕的事物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日宴饮的画面。"晚饮西邻大阮家"表明诗人在傍晚时分,在西边邻居大阮家的宅院中参加了一场宴会。大阮应是一个有较高社会地位的人物,能够举办这样一场聚会。
"天风吹雪入檐牙"则形象地描绘了冬日的气氛。天空中的冷风轻拂,带来了纷飞的雪花,它们随风飘落,甚至进入屋檐下的牙齿状装饰中。这不仅展示了季节特色,更增添了一份宁静而神秘的氛围。
"呼僮净扫青苔地"一句,通过对侍童呼唤、让其打扫地面的细节描写,展现出主人对于清洁和环境美感的重视。"莫遣纤尘涴玉花"则是对景致的进一步渲染,不仅要求地面干净,而且连一丝尘埃都不允许玷污那些如玉般洁白的花朵。这两句诗强调了主人对于环境整洁和美好事物的追求。
总体而言,这首诗通过对宴饮场景的描绘,展现了古代文人对于生活雅致和审美情趣的追求,同时也反映出诗人自身的文化素养与艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏史五首·其一
陇西李都尉,骁勇称将材。
提师浚稽山,一鼓单于摧。
步卒五千人,转战昏阴霾。
道穷矢亦尽,惜哉勇弗裁。
捐躯诚独难,大义岂不乖。
得当纵报汉,二心安可怀。
迢迢五原关,思归隔天涯。
遂使铁石心,化为土与埃。
终然没胡沙,竟为百世哀。