恩数（ēn shù）的意思：恩德的数量。

光彩（guāng cǎi）的意思：形容光辉、荣耀、美丽等光彩夺目。

汉家（hàn jiā）的意思：指中国人的家庭、国家或民族。

金闺（jīn guī）的意思：形容女子的美貌和高贵。

九天（jiǔ tiān）的意思：形容程度极高，超出一般范围的事物或人。

路风（lù fēng）的意思：指行走的风尘气息，也指行路中的状况。

辇路（niǎn lù）的意思：指皇帝所赐的车辇，泛指君主的车辇。

青藜（qīng lí）的意思：指年轻人、青年人。

树影（shù yǐng）的意思：指树木投下的影子，比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。

天禄（tiān lù）的意思：指天赋的才能和福祉。

天光（tiān guāng）的意思：指天空的光亮，也可引申为指天亮的时候。

香树（xiāng shù）的意思：指品德高尚、令人敬佩的人。

只教（zhī jiào）的意思：

(1).只使。 后蜀 毛熙震 《河满子》词：“相望只教添悵恨，整鬟时见纤琼。”
(2).只要。《朱子语类》卷一一八：“先生笑曰：‘早间一服术附汤，午后又一服清凉散。’復正色云：‘只教读诗书便好。’” 郁达夫 《给一位文学青年的公开状》：“只教你能保持你现在的这种纯洁的精神，只教你能有如现在想进大学读书一样的精神来宣传你的理想，难保你所属的一师一旅，不为你所感化。”

这首诗描绘了一幅华丽而神秘的画面。"九天光彩动金闺"，诗人以瑰丽的想象，将天宫的辉煌与皇宫的富丽融为一体，暗示了学士的尊贵地位。"辇路风香树影齐"进一步渲染了环境的优雅，微风吹过，带着花香，树影婆娑，如同画卷般宁静而和谐。

然而，诗中蕴含着深意，"却笑汉家恩数薄"，通过"笑"字表达了对朝廷恩宠的质疑或讽刺，认为学士的才华并未得到应有的厚待。"只教天禄待青藜"，"天禄"象征朝廷的俸禄，"青藜"则是古代学士夜间读书照明的藜杖，这里暗指学士的才学并未得到实际的官位和权力，只能靠学问维生。

总的来说，这是一首寓言式的诗，借金莲图的描绘，表达了对学士命运的感慨和对朝廷用人制度的批评。许有壬的笔触犀利，寓意深远。