- 诗文中出现的词语含义
-
不数(bù shù)的意思:不计算、不计数
担头(dān tóu)的意思:指担子的头部,比喻事情的重要部分或核心。
甘香(gān xiāng)的意思:形容气味香甜。
可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。
猎猎(liè liè)的意思:形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。
密侍(mì shì)的意思:暗中侍奉、秘密服务
入贡(rù gòng)的意思:指国家或地区向中央政府进贡,表示归顺和尊敬。
天颜(tiān yán)的意思:指人的面容、神态,也指人的名誉、声誉。
阳羡(yáng xiàn)的意思:指人物志向高远、品德高尚,能够积极向上、追求卓越的精神状态。
- 翻译
- 官家烘焙的新茶在春天进贡的时候,担子上飘动着小黄旗。
它的甘甜香气不在阳羡茶之下,皇帝品尝后满心欢喜可想而知。
- 注释
- 官焙:由官方进行烘焙。
春绿:春天的新茶。
入贡:进献给朝廷。
猎猎:形容旗帜随风飘动。
小黄旗:标志性的旗帜。
甘香:甘甜的香气。
阳羡:古代地名,以产茶著名。
密侍:秘密侍奉。
天颜:皇上的容颜,引申为皇帝。
喜可知:皇帝的喜悦之情可以想见。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代官员在春天将新茶作为贡品送往皇宫的情景。"官焙春绿入贡时",写出了官家烘焙出的春茶被选为贡品的时节,"担头猎猎小黄旗"则通过生动的细节描绘,展现出挑夫肩扛茶担,旗帜飘扬的热闹场面,小黄旗象征着尊贵的身份和重要的使命。
"甘香不数尝阳羡",诗人强调了茶叶的甘甜香气,暗示这种茶来自著名的阳羡产地,品质上乘。"密侍天颜喜可知",暗指这些茶叶将直接呈送给皇帝,表达出皇帝品尝到如此美味佳茗时内心的喜悦之情,也寓含了对皇恩浩荡的恭维之意。
整体来看,这首诗以简洁的语言,通过贡茶的细节,展现了古代宫廷与民间茶文化的交融,以及人们对高品质茶叶的赞美和敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
呈知府司封二十韵
锦帐含香士,高名压搢绅。
南昌移皂盖,东颍憩朱轮。
孝悌资延寿,耕桑赖信臣。
优游千里治,谈笑六朝均。
竟日庭无讼,期年俗已淳。
休誇两岐秀,未若四时春。
近远皆沾泽,施为固有神。
欢讴连别壤,美绩播严宸。
夙慕冰壶洁,终期骥足伸。
燕閒成吏隐,萧洒得湖滨。
烟柳笼亭槛,云波荡钓纶。
微风牵藻荇,小棹送鲈莼。
缪作堂中客,惭陪席上珍。
开樽宁草草,延语每谆谆。
龌龊才非异,吹嘘意独亲。
摘鞍方邂逅,揽辔又逡巡。
丽巧裁新咏,缄题及鄙人。
曹刘风自古,李杜格殊伦。
拜赐欣愉甚,临分感叹频。
悠悠京国路,重染满衣尘。
《呈知府司封二十韵》【宋·陈瓘】锦帐含香士,高名压搢绅。南昌移皂盖,东颍憩朱轮。孝悌资延寿,耕桑赖信臣。优游千里治,谈笑六朝均。竟日庭无讼,期年俗已淳。休誇两岐秀,未若四时春。近远皆沾泽,施为固有神。欢讴连别壤,美绩播严宸。夙慕冰壶洁,终期骥足伸。燕閒成吏隐,萧洒得湖滨。烟柳笼亭槛,云波荡钓纶。微风牵藻荇,小棹送鲈莼。缪作堂中客,惭陪席上珍。开樽宁草草,延语每谆谆。龌龊才非异,吹嘘意独亲。摘鞍方邂逅,揽辔又逡巡。丽巧裁新咏,缄题及鄙人。曹刘风自古,李杜格殊伦。拜赐欣愉甚,临分感叹频。悠悠京国路,重染满衣尘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73567c68513262f0318.html
送郑洙赴举
天上奎星专主文,地下嵩岳惟降神。
含灵孕粹五百载,挺然间出非常人。
荥阳才子东山客,满腹精神太英特。
掞天辞藻驾曹王,炙地声华压元白。
等閒奋笔摛鸾龙,烟霄凛凛横辞锋。
稷下千人摧劲敌,昂头不敢争英雄。
吾皇新命招宏博,紫宙风清飞一鹗。
骊龙卧起沧海空,灿灿灵珠光满握。
明年二月春水来,桃花浪起龙门开。
青云岐路无多地,定须迅击狂风雷。