- 诗文中出现的词语含义
-
薄薄(báo báo)的意思:形容物体薄而轻。
才色(cái sè)的意思:指才华和美貌并存的女子。
草闲(cǎo xián)的意思:指闲散、懒散的状态。
朝花(cháo huā)的意思:指昙花一现、短暂的美好或成功。
朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日
点点(diǎn diǎn)的意思:指数量极少、微不足道。
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
杜宇(dù yǔ)的意思:指难以驯服的鸟类,比喻难以驾驭或控制的人或事物。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
多愁(duō chóu)的意思:形容人心事重重,容易感伤。
蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
风絮(fēng xù)的意思:比喻空话、虚言。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
宫怨(gōng yuàn)的意思:指宫廷内部的争斗和矛盾,也可指宫廷中女子之间的嫉妒和争斗。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
娇妒(jiāo dù)的意思:形容女子因嫉妒而表现出的娇弱和生气的样子。
空泛(kōng fàn)的意思:形容言辞或观点含糊、不具体、不切实际。
流红(liú hóng)的意思:指衣服或布料因为颜色不牢固而染红。
柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。
六桥(liù qiáo)的意思:指人的六种亲戚关系,即父、母、兄、弟、夫、妻。
落红(luò hóng)的意思:指花朵凋谢或红色的东西脱落。
眉妩(méi wǔ)的意思:形容女子眉目间的妩媚动人。
明后(míng hòu)的意思:明天和后天。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
秋宫(qiū gōng)的意思:指帝王的宫殿或皇帝的居所。
四番(sì fān)的意思:四次;多次
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。
闲花(xián huā)的意思:指没有实际用途或功能的花朵,比喻没有价值或无所作为的人或事物。
闲歌(xián gē)的意思:指心情舒畅、无所事事时所唱的歌曲。
盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子
怨句(yuàn jù)的意思:表示对不满、埋怨的话语或言辞。
云情(yún qíng)的意思:指多种情感交织在一起,难以分辨清楚。
二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。
- 注释
- 教:教导。
颦:皱眉。
莺诉:黄莺的鸣叫。
花困:花朵因风雨而显得疲倦。
六桥:西湖的六座桥。
碧尽:绿色消退。
蜂蝶侣:蜜蜂和蝴蝶成对出现。
西子:指西湖,因其美如西施而得名。
薄薄云情:轻柔的云彩。
盈盈波泪:含泪的水波。
旧眉妩:昔日的美丽眉妆。
流红记:对落花的追忆。
秋宫:古代宫殿,此处指寂寞的秋景。
娇妒:引人嫉妒的美貌。
落红:凋落的花瓣。
诗恨:诗歌中的哀怨。
杜宇:杜鹃鸟。
断肠语:令人心碎的话语。
- 翻译
- 聆听春鸟呢喃,燕子低语诉说。每天早晨花朵在风雨中疲惫。
清明之后,我已忘记六桥的景色,只见满眼碧绿的柳丝千条万缕,蜜蜂蝴蝶相伴。
正在悠闲地寻找闲花,闲草,欣赏闲散的歌舞。特别怜爱西子湖的美景。
还有一丝丝淡淡的云彩,盈盈的水波,以及微微的旧时眉妆。
流连于红色花瓣的记忆,空荡荡的秋宫里只有哀怨的诗句。她的才情何处惹人嫉妒。
凋零的花瓣随风飘散,诗中的遗憾又有谁能体会。最令人痛恨的是。
那二十四次花信,催促着花朵凋谢。春神东君暗暗承受着苦楚。
更多的叮嘱,多情的杜鹃鸟,诉说着无尽的悲伤。
- 鉴赏
这首《摸鱼儿》是宋代词人莫崙的作品,词中通过细腻的笔触描绘了春天的景色和情感。词的上片以“听春教、燕颦莺诉”起笔,生动展现了春日里燕子呢喃、黄莺啼鸣的场景,营造出一种生机盎然的氛围。接着,“朝朝花困风雨”描绘了花朵在风雨中挣扎的情景,透露出诗人对春花易逝的感慨。
“六桥忘却清明后,碧尽柳丝千缕”写的是清明过后,柳树翠绿的景象,但词人似乎并未沉浸在节日的欢愉中,反而因柳丝的碧绿而勾起了淡淡的哀愁。“蜂蝶侣”三句则描绘了蜜蜂蝴蝶在花丛中忙碌,与词人的闲散形成对比,更显其内心的孤寂。
下片转向对西子的思念,以“最怜西子”表达对女子的深深眷恋,她如西湖的秀美,却有着薄云般的情愫和盈盈的泪光,这使得词人的感情更加深沉。“流红记”以下,词人借秋天的宫怨和飘零的落红,表达了对美好事物易逝的无奈和对才色出众的女子被嫉妒的感慨。
最后,“东君暗苦”至结尾,词人将对春去花落的哀伤与对时光流逝的无奈交织在一起,借杜宇的叫声传达出无尽的愁绪和对东君(春神)的责问,表达了深深的哀怨之情。整体来看,这首词情感丰富,语言优美,富有画面感,展现了词人对春天的独特感受和人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送袁汉弼教谕之翁源
雪消风劲寒威虐,羸马凌兢行复却。
送君典教去韶阳,举堕兴衰将有托。
陶镕诸士入模范,紬绎群经启关钥。
簿书猥琐了不与,染翰操觚有馀乐。
宦情如此复何求,药笼参苓取次收。
闻说甘棠犹蔽芾,勉旃事业绍箕裘。
晚秋东门郭使君楼宴集得月字
肃气澄原陆,秋事已季月。
我来登兹楼,凭虚眺林樾。
空天白虹度,落日紫烟发。
墟里尽耕种,古人去不歇。
但看旧冈阜,台殿已芜没。
历历对往迹,谁能不惊骨。
胡为坐忧叹,作色相矜伐。
玉盘馔黄鸡,石鼎烹野蕨。
美酒三百斛,深杯岂辞罚。
啸侣且为欢,勿令老玄发。