《重阳一首》全文
- 拼音版原文全文
重 阳 一 首 宋 /苏 籀 篱 根 金 色 小 正 时 ，醅 垫 风 高 与 节 期 。耿 耿 挑 灯 闻 夜 诵 ，匆 匆 刈 穗 饫 晨 炊 。闺 娃 犀 蕊 香 盈 把 ，朝 士 茱 萸 酒 一 卮 。盖 世 豪 雄 健 天 下 ，感 秋 应 待 羽 觞 治 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝士（cháo shì）的意思：指朝廷中的官员或士人。
晨炊（chén chuī）的意思：指早晨烧火做饭，也用来比喻起床、开始工作。
匆匆（cōng cōng）的意思：匆忙、急忙。
风高（fēng gāo）的意思：形容风势强劲，狂风呼啸的状态。
盖世（gài shì）的意思：超越一切，无人可比
耿耿（gěng gěng）的意思：形容心思纯正、忠诚坚定。
闺娃（guī wá）的意思：指家中宝贝、独生女儿。
豪雄（háo xióng）的意思：指豪勇英武的人，也指有雄心壮志的人。
节期（jié qī）的意思：指一年中重要的、固定的庆祝或纪念活动的日子。
金色（jīn sè）的意思：指金黄色，形容光彩夺目、富有贵气。
篱根（lí gēn）的意思：比喻根基浅薄，不稳固。
挑灯（tiǎo dēng）的意思：指夜间不睡觉，继续工作或学习。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
小正（xiǎo zhèng）的意思：指言行正直、端庄的人。
雄健（xióng jiàn）的意思：强壮有力，勇猛有气概。
盈把（yíng bà）的意思：形容物品或数量非常充足。
应待（yìng dài）的意思：应该等待或者应该等候
羽觞（yǔ shāng）的意思：羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景，也可以表示欢庆和祝福。
正时（zhèng shí）的意思：指适合、合适的时机或时机到来。
茱萸（zhū yú）的意思：指坚贞不屈、永不改变的品质和态度。
- 注释
- 篱根：篱笆的底部。
金色小正时：阳光照射下的明亮时刻。
醅垫：微风中的酒香。
风高：微风轻拂。
节期：节日。
耿耿：明亮的样子。
挑灯：挑起灯火。
夜诵：夜晚读书。
刈穗：收割谷穗。
饫晨炊：享用丰盛的早餐。
闺娃：闺中的少女。
犀蕊：犀角花蕊。
香盈把：香气满手。
朝士：朝廷官员。
茱萸酒：茱萸酿制的酒。
盖世豪雄：世间杰出人物。
健天下：影响世界。
感秋：感受秋天。
应待：期待。
羽觞：古代的一种酒器。
治：度过。
- 翻译
- 篱笆根部映着金色的小正午时光，微风吹过，恰逢节日的时节。
深夜挑灯，听到读书声回荡，清晨忙着收割，享受着丰盛的早餐。
闺中少女手持犀蕊香气四溢，朝臣们举杯茱萸酒庆祝佳节。
世间豪杰力挽狂澜，面对秋天的到来，期待以羽觞之礼共度时日。
- 鉴赏
这首宋代诗人苏籀的《重阳一首》描绘了重阳节的景象和习俗。首句“篱根金色小正时”形象地写出秋天稻谷熟透，篱笆边金黄一片，正是重阳时节。次句“醅垫风高与节期”则点出秋风高爽，人们忙着酿制节日美酒。
“耿耿挑灯闻夜诵”描绘了夜晚读书人的专注，可能是孩子们在学习重阳的诗词或故事。“匆匆刈穗饫晨炊”则展示了农人清晨忙碌割稻，准备丰盛的早餐的场景。接下来，“闺娃犀蕊香盈把，朝士茱萸酒一卮”写闺中少女手持着插有茱萸的香囊，而文人士大夫则举杯品茱萸酒，增添节日气氛。
最后一句“盖世豪雄健天下，感秋应待羽觞治”表达了诗人对豪杰人物的赞美，他们在这个丰收的季节里，期待以羽觞（古代一种酒器）共饮，庆祝丰收和佳节，同时也寓含了对天下太平的期盼。整首诗通过细腻的描绘，展现了重阳节的热闹与和谐，以及人们对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日区彦斯昆玉置酒黄云山宴集余不终席去寻得贻诗辄有此答
公子敬邀客，鲜服盛遨游。
遨游叶佳节，爽然挹清秋。
晴天敛微云，空壑野烟收。
轩盖临广陌，华筵敞崇邱。
张祖披林皋，移觞泛曲流。
山厨出桂醑，列俎荐琼羞。
流连展欢谑，洵美非余俦。
抗手谢徒侣，回镳遵道周。
良朋眷清睇，顾我不可留。
沈吟逸响发，结念灵思抽。
耽寂多违豫，思离常轸忧。
兴言申斯咏，庶以敦好仇。
送吴非熊还新安
曰余抱微尚，息影卧邱樊。
托交在文翰，投契比金兰。
晚得吴非熊，使我吐肺肝。
芳词郁春蕙，素波扬清澜。
高齐啸咏馀，澹语皆成欢。
萝径莽森羽，修竹荫檀栾。
夜寝连襟裯，晨兴共盘餐。
良晤方在兹，胡令别绪攒。
余将游燕市，子言归故山。
故山邈以远，广川间层峦。
疲策惮脩坂，颓颜鉴逝湍。
风波已倦涉，况乃岁时殚。
脾衰妨旅食，形怯讶衣单。
行橐正萧条，归梦徒盘桓。
送君从此去，关河杳漫漫。
还山饵芝术，洞中日月宽。
将北征书示同志
夙昔综文苑，委志赴明时。
姓名误通籍，六载乃于兹。
栖迟两遭刖，抱璞翻自疑。
投策返故林，开径剪茆茨。
容膝谅可安，宁复较崇庳。
北窗纳远岫，南荣列秀蕤。
幽谷变时禽，芳塘漾碧漪。
对此欣有悟，偃息忘其疲。
倦鸟思安巢，岂不恋旧枝。
云胡牵远役，行与家山辞。
云萝恰相恋，猿鹤有馀悲。
登堂慰慈母，且复念群儿。
中馈久无人，寒燠谁当知。
童仆三五辈，各各顾其私。
居者自为欢，行者惨不怡。
残书粗检点，琴剑莽无姿。
敝絮足禦寒，裋褐固其宜。
曰余婴世网，业已谢耘耔。
干世非长略，征途杳何之。
自咤还自哂，书为同调贻。
《将北征书示同志》【明·李之世】夙昔综文苑，委志赴明时。姓名误通籍，六载乃于兹。栖迟两遭刖，抱璞翻自疑。投策返故林，开径剪茆茨。容膝谅可安，宁复较崇庳。北窗纳远岫，南荣列秀蕤。幽谷变时禽，芳塘漾碧漪。对此欣有悟，偃息忘其疲。倦鸟思安巢，岂不恋旧枝。云胡牵远役，行与家山辞。云萝恰相恋，猿鹤有馀悲。登堂慰慈母，且复念群儿。中馈久无人，寒燠谁当知。童仆三五辈，各各顾其私。居者自为欢，行者惨不怡。残书粗检点，琴剑莽无姿。敝絮足禦寒，裋褐固其宜。曰余婴世网，业已谢耘耔。干世非长略，征途杳何之。自咤还自哂，书为同调贻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37367c6addec3690391.html